自古以來,詩被稱為是善用語言的藝術。各大文學中,小說出自於18世紀, 而詩早已從文字時代開始與人類一同打造歷史。但是，在這個詩早已成普遍化的古代裏，也有一些年輕人對詩毫不關心。出生於西元前6世紀的孔子曾教導說：“你們怎麼會不想學詩句？詩可以使人以真情看待萬物，還能使人與人之間交流廣闊，並且可以批判錯誤的政治。”
▷最近，詩在海外文壇中的比重越來越小。在國外的書店裏，幾乎找不到詩集的蹤影，只有少數人以自費出版的形式出書。這應該是由於詩句緩慢的韻律不太適合現代人忙碌的生活規律而導致的。但是，韓國則例外。在韓國，詩的生命力維持得很旺盛，因此，韓國被稱為是“詩的王國” “詩的共和國”。1990年，暢銷詩集甚至賣出數十萬部，得到外國詩人羡慕的目光。
▷韓國現代著名詩人崔南善的《海上致少年》也已經有100年的歷史，這是詩的歷史中非常有意義的一年。但是，詩人的表情卻不太明朗。隨著詩集的銷量不斷下降，我們國家是否也將迎來“詩集淘汰”的時代？但是，現在還沒到絕望的地步，我們周圍還有很多詩的提倡者。看來，韓國“詩心”仍然存在。
▷印度的甘地曾讚揚，詩人是可以喚醒人類心中善良的一面的人。世界上最熱愛詩的韓國詩人是受到祝福的人們。因此，詩人的地位是極其重要的。朝鮮學者徐有矩說過：“長時間苦練學問，並經過深思熟略之後作出的文章才不會枯燥煩悶。”如果你是一個容易受潮流的影響，愛好寫作的詩人，就應該對韓國人真正想讀的詩進行思考，並加以研究。
洪贊植 評論員 chansik@donga.com
About Dong-A Ilbo