［社論］與太空飛行員高山共同的夢想

韓國人將向太空邁出第一步。韓國第一位太空飛行員高山（３０歲）將在明年４月，乘坐俄羅斯蘇遊滋號飛向太空。這也是大韓民國在２１世紀向宇宙開發，邁出的重要的第一步。

有人認為，幾乎被美國和俄羅斯壟斷的宇宙開發竟爭中，僅是培養了一個乘坐俄羅斯飛船的飛行員有什麼了不起。但我們卻不能小看其中的意義。宇宙探索是未來尖端事業的寶庫。美國人曾親眼看到太空船暴炸，飛行員犧牲也沒有中斷宇宙探索。這種開創和挑戰的精神使美國在今天成為世界最強國。

美國通過阿波羅登月計畫創出３０００多個特許，實用化了其中１３００多個。有報導說，中國最近開發的１０００多個新素材中有８０％是宇宙技術成果。月球表面資源開發、無重力－超真空宇宙環境半導體等開發將創造出無法想像的附加價值。未來學者阿爾文.托夫勒表示“宇宙開發將會帶來財富的革命性轉換，投入１美元在宇宙產業就會有７～１２美元的回報。”

就像我國從落後改革國家挺進世界前１０位經濟大國一樣，向宇宙先進國發展的韓國人太空飛行現在才剛剛開始。我們的活動領域不僅要在目前狹窄的空間，還要向未來宇宙擴展。我國的這種潛在能力已經在其他很多領域中得到了證明。

將把韓國帶入太空先進國的納入宇宙中心，將在明年完工。相信在不久的將來，像高山一樣的飛行員不再乘坐外國的飛船，而是乘坐納入宇宙中心發射的國產飛船進行宇宙探索。如果能自行完成衛星發射，韓國將繼俄羅斯、美國、法國、日本、中國、英國、印度、以色列之後，成為第九個加入太空俱樂部的國家。

宇宙是在我們面前展開的新天地，也是使韓國更加進步的新成長動力。讓我們一起給飛行員高山和韓國太空開發的前途加油吧。