Go to contents

華盛頓對解凍BDA北韓資金表面上歡迎但內心不安

華盛頓對解凍BDA北韓資金表面上歡迎但內心不安

Posted April. 12, 2007 07:57   

한국어

“表面上歡迎,但內心焦急不安。”

澳門彙業銀行(BDA)內凍結的2500萬美元北韓資金經過一番曲折,終於在11日解凍。對此,華盛頓外交消息人士這樣描述了布希政府的內心感受。

爲實現北韓棄核這一大目標,美國不得不冒險“返還非法資金”。根據北韓今後是否接受國際原子能機構(IAEA)對甯邊核設施的視察和申報核計劃與核武器,內部評價和未來戰略將發生變化。

國務院發言人麥科馬克在10日舉行的記者會上也流露出這樣的心情。他說:“球已到了北韓的半場,我們將關注在(《2.13共同文件》規定的60天履行承諾時限)14日北韓是否履行協定。”

在華盛頓出現了暫時性的樂觀論和悲觀論。

瞭解北韓核談判情況的一位元消息人士稱:“雖然經歷了一些曲折,但在北韓獲得5萬噸重油之前,也就是在未來1~3個月內進展將非常順利。”

但圍繞大規模殺傷性武器(WMD)交易和全額返還包括有關僞造美元的1200萬美元資金在內的北韓資金,引起強烈的不滿。

批評分三種類型。一是美國自己違反了《聯合國安理會1718號決議》,二是給與伊朗等其他核開發國家進行談判開了不好的先例。三是北韓很可能無視美國提出的“返還的錢要用在人道教育上”的要求,所以美國的外交能力將成爲國際社會的笑柄。《華盛頓郵報》11日報道說:“該方式是布希總統過去嗤之以鼻的(爲了協定的)協定。”

麥科馬克考慮到國內外的批評,當天不厭其煩地反復進行解釋。他說:“解凍BDA銀行的北韓資金是韓半島無核化步驟之一,符合國際金融規定,(旨在封鎖北韓開發WMD資金的)安理會對北制裁決議仍是重要的杠杆。”

北韓稱,“解凍資金第二天”就會履行邀請IAEA核查團訪北等義務。所以,雖然北韓沒有遵守“第一個時限”,但布希政府仍對北韓抱著很大的期待。

華盛頓一些人士對今後談判中可能會出現美國被北韓牽著鼻子走的情況深表憂慮。

一位元外交消息人士稱:“正如國務院助理國務卿希爾所說的,60天內協定已不可能履行。韓美兩國政府將想方設法給北韓找藉口,以平息國內的批評輿論。”

他說:“擔心北韓最大限度地利用韓國和美國‘迫切需要外交成果的國內情況’。”



金昇鍊 srkim@donga.com