星期五（23日）下午4時左右，記者來到光州光山區鼇仙洞三星光州電子（三星電子的光州地區子公司）的空調生産工廠。
在每周五天工作制時代，因爲很多企業車間員工們周末連休，大部分公司都已經休息，但是該工廠的7個生產線在480名員工辛勤的工作下迅速運轉著。
工廠廠長宋炳寅（音）稱：“每15~18秒之內就生産出一台空調。因爲預定的銷量增加到去年的250%，所以星期六和星期日也不能休息。”
但是在宋炳寅臉上卻看不到喜悅之色，取而代之的是悲壯感。
他說：“爲了提高生産效率和降低成本，我們付出了很大努力。要不是這樣，在全球性競爭的時代，韓國工廠再也不能運轉。”
三星光州電子的微波爐生產線因爲沒能在中國企業的競爭中取勝，所以在2004年初將工廠搬遷到馬來西亞和泰國。
○現在的生産簡直就是背水一戰
空調、冰箱、洗衣機等代表性白色家電産品生產線於2004年從三星電子水原工廠搬遷到光州。那個時候空調的出口和內銷的比重還維持在6比4。表明當時還有一定的國際競爭力。但雖然做出了將工廠搬遷到地方等降低成本的努力，但是在出口中還是比不過中國的産品。去年空調內銷比重達到80%。
三星光州電子常務尹義昌（音）稱：“我們判斷出，光州比水原價格競爭力高。因爲位於首都圈的水原土地和人力費用相對要貴。但是‘如果在這裏也不能支撐下去，那麽在大韓民國之內就沒有能夠進行製造業的地方’，所以我們只能做最後的背水一戰。”
“懷著愛國心而工作”的表情都體現在每一個在工廠中工作的員工臉上。因爲，如果在光州也不能具備産品的競爭力，那麽只能在海外建造“出口用生産基地”。
在7400坪的規模的空調工廠中，寫有“一流品質不是選擇性的生存因素，而是必須的生存因素”的標語特別醒目。爲了增加每個職員生産數量，所以計劃在一年內持續進行“生產線合理化”的生産，這也是一種爭分奪秒的比賽。
計劃將以前職工們只能180度轉身才能夾到的裝配零件的工程，改善爲能夠在前面或者在側面夾住，這樣能使每人縮短1.06秒鐘。
當記者來到工廠時，工作人員們正在臨時檢查Hauzen空調“Andre black”生產線。全體生産職工50余名，坐在生產線旁等待。
次長尹澤賢（音）像記者透露說：“是爲了結束檢查後，能直接進入生産當中。在生產線中，要爭分奪秒。”
○光州對三星的支援
光州民間和官方都爲守護這樣的三星光州電子爾做出了不小的貢獻。該公司是三星電子的子公司，所以將法人稅要上繳到光州，而不是首爾。可以說是名副其實的“光州企業”。
2005年2月，光州市議會通過了將通往三星光州電子的國道4.7公里區間更名爲“三星路”的街道更名動議案。去年貨物聯合會在該公司前展開長期示威時，有1200名市民示威隊打出“離開這裏，不要騷擾三星”的標語，與貨物聯合會相抗衡。
土生土長在光州的三星廣州電子人事科科長許民浩（音）稱：“三星雖然是在嶺南紮根的企業，但是三星光州電子對地區經濟做出了很大的貢獻，期待帶來東西融合與國民團結的效果。”
以去年爲標準，該公司在光州、全南地區誘發的生産效果就達到了9600億韓元。另外，合作企業也增多，所以不僅在光州，在附近的長城郡、譚陽郡、羅州市也産生了創造雇傭機會的效果。
夫亨權 bookum90@donga.com
About Dong-A Ilbo