韓國有一句俗話說“稱讚能使鯊魚跳舞”。大韓田徑比賽聯盟會長辛弼烈向在女子撐杆跳專案上挑戰世界舞臺的崔允姫贈送了一個特別的禮物。爲了鼓勵她更加奮發，贈送了價值100萬韓元的撐杆。
世界田徑比賽的最高人氣專案女子撐杆跳卻在國內是冷門專案。雖然在奧運會和亞運會上是正式專案，但在全國體育比賽上卻以示範專案被人們忽略。
儘管處於這種孤單的風氣中，崔允姫卻在從2000年開始到上月的全國體育比賽上已經有15次刷新了韓國記錄。世界紀錄保持者（510釐米）——俄羅斯的葉蓮娜-伊辛巴耶娃被譽爲“美女鳥”，崔允姫則被稱爲“韓國美女鳥”。
辛弼烈於去年在光州舉行錦標賽中崔允姬兩次突破記錄後與其約定“給獎金並贈送重大禮物。”由於上月在全國體育比賽中，崔允姬再次改寫了410釐米的韓國記錄，因此贈送給她3個撐杆。
在撐杆跳比賽中，撐杆是決定比賽實力的最重要因素。隨著跳越的高度不一樣，長度也不一樣，彈性和強度也不一樣。要跳越450釐米左右，就需要有與其相適應的撐杆。
崔允姬得知自己得到新撐杆的消息後高興得合不攏嘴。教練李元（65歲）高興地稱：“如果能夠鍛煉出適合新撐杆的速度和力量，在下月的亞運會中有可能摘得獎牌。”
田聯還向從初中開始訓練崔允姬的李元賦予了參觀亞運會的資格。由於李元不是正式代表隊教練，沒有AD卡，但得到觀戰資格，獲得了能夠在現場給崔允姬提供意見的機會。
梁鍾久 yjongk@donga.com
About Dong-A Ilbo