○烏龜故事一……成名的烏龜
“過去，周圍的人開玩笑說，‘如果你們是烏龜，我不就變成兔子了？’‘烏龜去哪兒了。’每當這時候我們就發誓要像烏龜一樣一步一個腳印地前進。現在終於能對得起組合的名字了。”（Turtle man）
“現在還感受不到人氣。過去，一天要跑9個地方，但現在考慮到Turtle man哥哥的健康，一天隻跑2、3個地方。但在舞臺上聽到觀衆們跟著我們一起唱《飛機》，這讓我感到非常驚訝。”（金雨）
《飛機》是以自我陶醉唱法爲代表的童謠式抒情歌。在清一色性感的女歌手之間憧憬“沖上藍色的天空~”。歌詞中沒有一句常見的愛啊情啊之類的歌詞，這反而讓人感到奇怪。歌詞簡單得讓人感到意外。
“如果古典歌曲和歌劇是宮廷料理，那麽我們的音樂是誰都能吃的炒年糕和炸醬麵。雖然沒有出色的演唱功底和作曲實力，但誰都能學。我們的音樂描寫了搬家、相親、旅行等生活中發生的瑣碎事情。”（Turtle man）
○烏龜故事二……忠於基本的烏龜
组合队长Turtle man（本名林成勋，36岁）和女Rapper兼主唱智怡（李智熙，26歲）第一次見面是在10年前。兩人認識已有一段時間。2001年12月，他們發行了包含《四季》等歌曲的首張唱片。第二年，女歌手金雨（孫妍玉，24歲）加入組合。他們陸續出版了兩張專輯，並成功使《爲什麽》、《冰庫》等歌曲流行。表面上看他們是非常普通的歌舞組合，但實際上作曲、作詞、製作都由他們負責。
“雖然有很多歌曲組合，但我們不想成爲二流組合。我們也唱過其他作曲家製作的歌曲，但這樣的歌無論是‘烏龜’唱還是‘兔子’唱都一樣。說我們幼稚也好，高尚也好，總之我們認爲只能唱自己製作的歌曲。”（Turtle man）
“標榜韓國最具代表性的舞蹈的我們的音樂魅力在於節奏上。其中也有自我陶醉的唱法。我們只想忠於基本。”（智怡）
Turtle man一邊接受採訪一邊不斷擦汗，實在讓人看不下去。他在去年4月因心肌梗塞接受了兩次手術，勉強度過了危險期，但即使在生死邊緣徘徊，他也不忘用手機錄下突然想起來的旋律。而這首歌就是《飛機》。
“從血液迴圈藥到阿司匹林，每天要吃7~8粒藥。醫生說我一生都離不開這些藥。出國時因爲藥太多要進行申報，但我很開心，因爲《飛機》受到歡迎。這全是兩個妹妹的功勞。我的第二次人生可以像飛機一樣沖上天……”（Turtle man）
“我們常說，要到老死爲止出唱片。哥哥說，如果我們結婚，就給我們買衣櫥和冰箱。即使爲了得到這些禮物也要唱到最後。”（智怡）
他們笑著說，他們這個組合在“不協調中形成某種協調”。他們再也不是童話中的烏龜，而是編寫新的歷史的烏龜。
金範錫 bsism@donga.com
About Dong-A Ilbo