景氣雖然在去年下半年突然顯示出恢復徵兆，但好像還沒開花就凋謝了。今年第二季度對比前一季度的國內生産總值(GDP)增加率達到了去年以來的最低值0.8%。由於收入和工作崗位減少，生活水平下降，非常令人擔心福利待遇發生實質性的後退。但是，我們卻很難看到從政者或朝野政客擔心並緊張增長趨緩和慢性低增長現象。難道像應對北韓導彈問題那樣，因爲擔心“吵鬧”會使國民不安，所以對“增長的危機”保持緘默？
美國紐約華爾街的一位分析家指出：“韓國是亞洲景氣停滯的先鋒。”無論是今年上半年增長率達10.9%的中國，還是印度、越南等國家，都取得了高增長碩果，就連日本也擺脫了景氣停滯局面，甚至達到擔心設備投資過剩的程度。但該分析家指出：“韓國在搞活內部經濟方面非常失敗。”
盧武鉉政府在就好像掐住了增長政策的脖子一樣，竟然把“分配和福利、均衡和平等”擺在經濟增長的前面。但是，通過束縛首都地區和大企業得到的所謂業績僅限於“部分人分享福利”和“準備開發革新城市”。另外，只有搞活企業投資，才能創造好的工作崗位，但政府只知道收取重稅，說要進一步創造臨時性的“社會工作崗位”，並忙於湊足數位。比起國民收入三萬美元時代的提前，更重要的是“即使是只有一萬美元，也要平等生活”的主張令人啼笑皆非，這種主張似乎已經成爲經濟哲學。
政府甚至將接近潛在增長率的寒酸業績和未來增長基礎削弱的責任歸咎于國民。據說，盧政權初期還達5%的潛在增長率跌至4%。“2030年以後的10年內潛在增長率將跌至1.8%”的政府前景固然令人吃驚，但“如果人力資本停滯擴充，2011年開始的10年內將跌至1.9%”的警告更具衝擊力。
一位負責人說：“不解釋首都地區限制規定的做法是盧政權徹底的理念錯誤。”就像這位負責人說的那樣，盧政權還不放棄已經被判定失敗的“理念和意氣相投主義”。這樣下去，很難期待通過經濟增長來振興民生。現在，各界的經濟主體，特別是專家和市場負責人應該積極爲促進增長而發表意見。
About Dong-A Ilbo