“經過渡口，在麥田上、像雲一樣行走的旅行者……釀酒的村莊都籠罩在晚霞之中。”詩人朴木月把“旅行者”描寫成了這種美麗的流浪漢形象。文學評論家李禦甯一語道破稱：“旅行者具有不停止和不擁有，向所有方向敞開的形象。”
▷但是旅行者離開詩的世界，就具有否定性意義。日本帝國主義強佔時期，島山安昌浩先生在演說中提出“你是主人，還是旅行者？”在這裏旅行者具有否定性含義。“我國的主人是國民。主人不守護的家會彎曲倒塌……如果我們認爲自己是暫時借住和暫時停留的旅行者，就會等到主人給維修。”有人分析認爲，旅行者在現實世界具有很強的否定性形象是因爲我們民族生活在農耕時代的定居文化之中。
▷前國情院院長林東源在首爾中央地方法院舉行的竊聽案件第一次公開審判中說：“對於工作20～30年的職業情報員而言，院長就像是旅行者。”在外國，國家最高情報機關負責人被稱爲“間諜首領（spy chief）”，但是在韓國卻是在週邊流浪的旅行者，國民居然給這種旅行者託付了國家安全的重大責任，而且還交納了不知道會用到什麽地方的稅金，可憐的只有這些國民。這種發言令人對“旅行者國情院院長”深層介入的對北專案內情也産生了懷疑。
▷美國中央情報局（CIA）局長任期是10年。比爾•克林頓總統任命的前中央情報局局長喬治•特內特（George Tenet）在喬治•W•布希總統政府也繼續擔任職務，並於去年6月卸任。很難找出像韓國一樣，經常更換國家情報機關負責人的國家。只要更換政權，就肯定會更換情報機關負責人，有時在一屆政權任期內也會更換好幾次。歷屆政權的情報機關旅行者們經常把情報機關當成監視政權批評勢力和進行鎮壓的工具。與朴木月詩人描寫的太陽落山，就會停留在“釀酒之村”的旅行者不同，權力落山，政權旅行者們就會進入監獄。
評論員 黃鎬澤 hthwang@donga.com
About Dong-A Ilbo