韓國今年前3個季度實際國民收入總值停滯不前

韓國實際國民收入總值增長率已經連續3個季度徘徊在1%以下。雖然說經濟出現了恢復勢頭，但是國民可以花費的資金並沒有增加，因此感受得到的景氣依然沒有好轉。

據韓國銀行2日表示，第三季度（7～9月）實際國民收入總值（GNI）爲165.9612萬億韓元，和去年同期相比增加了0.1%。

去年實際GNI增長率的年增長率爲3.8%，但是進入今年後，繼第一季度（1～3月）的0.5%到第二季度（4～6月）的0.0%以及到第三季度，事實上一直處在停滯不前的狀態。

相反，第三季度的實際國內生産總值（GDP）和去年同期相比增長了4.5%，是2004年第三季度（4.7%）以後出現的最高增長率。

之所以生産總值增加而所得沒有增加，是因爲交易條件的惡化造成實際貿易損失而使資金流向海外所致。

第三季度實際貿易損失達12.4232萬億韓元。今年前3個季度的累積損失額達32.8580萬億韓元。

洪錫珉 smhong@donga.com