曾幾何時，圍繞治療疼痛的肌肉刺激治療（IMS），西方醫學和韓醫學展開了一場“領域鬥爭”。雙方的主張都有道理。因爲雖然用針進行治療，但現代醫學進一步完善了針灸治療。
針灸再次引起關注。美國食品及藥物管理局(FDA)和世界衛生組織(WHO)也承認了針灸的效果。
現代醫學對拯救採用神經學接近法。現代醫學假設，如果針刺激神經，産生的刺激將傳達到大腦，從而對腦內啡等荷爾蒙分泌産生影響。相反，韓醫學解釋說，刺激氣血的通道經脈，使其暢通，治療疾病。雖然西方醫學和韓醫學對原理的解釋不同，但都承認針灸的效果。
○針灸的效果/30分鐘刺激經脈，使氣血暢通
請不要相信只要接受一兩次針灸治療，就能治病的宣傳。縱觀古今中外，也沒有這麽神奇的治療方法。
韓醫學將針灸的效果比喻爲流水。就像污水不容易變清一樣，如果要使氣血暢通，至少要扎針3次。有的疾病還要扎針15~20次。扎針的頻率最好保持在2、3天一次。
除一些針灸治療法以外，大部分針灸治療要扎針後等30分鐘。因爲，氣血在人體內迴圈所需的時間是30分鐘。如果用針刺激神經，叫乙酰膽鹼的神經傳達物質將在15分鐘後分泌，30分鐘後停止分泌。因此，從現代醫學理論看，這句話有一定的道理。
如果噁心時刺破指尖，就會流出黑色的血，噁心症狀也會消失。韓醫學解釋說，黑色的血是因爲缺氧而造成的，只要清除黑血，就能使氣血恢復暢通。
○針灸的奧秘/手術、分娩等流很多血時禁止
在扎針後不要馬上洗澡。因爲，接受針灸治療後可能會四肢乏力或其部位産生感染。最少要等2小時後才能洗澡。
如果治療結束後把針抽出，有可能出血。有人可能想這是不乾淨的血在流出，但事實並非如此。原因是針破壞了毛細血管，嚴格來說這是醫生的失誤，但沒有太大的副作用。
針不會直接接觸神經。因此沒有必要擔心針會破壞神經。
但不是誰都能扎針。
據韓醫學文獻記載，喝酒後、流汗並嘔吐後、口喝和情緒不穩定時、暴飲暴食後、發生性關係前後不宜扎針。而且因極度衰弱、進行外科手術、分娩而大量出血後，也不宜接受針灸治療。
○針灸的發展/藥針、電針、香針等呈現出升級趨勢
一提到“針”，就容易想起在身上紮的體針。根據扎針的部位，分爲足針、手指標、頭針、耳針等。
最近，出現了很多對傳統方式進行升級的扎針方法。代表性的有藥針。用裝入藥水的針進行治療。其形狀和治療方法與打針一樣。這種方法的優點是藥效快，但缺點是刺激比普通針更嚴重，容易淤血。
電針療法是指用通電的針給予刺激。其優點是，利用電力可以輕鬆調節刺激的強度。使用鐳射的光針療法由於沒有必要扎針，患者不會疼痛。
現在還出現了香針療法。在針頭沾上植物精華油，主要用於面部麻痹和頭痛治療。其原理是，在臉上扎針，使香氣刺激鼻子，對大腦産生影響。預計射出遠紅外線的耐高溫針也即將問世。
金相勳 corekim@donga.com
About Dong-A Ilbo