“黃金腳”紛紛轉向德國戰場

通往德國世界盃的大門終於被關閉。

17日，西班牙和捷克、瑞士、特立尼達和多巴哥最後一批通過關門，搭上了進入2006德國世界盃決賽圈的末班車。

至此，包括歷經32年終於得償所願的希丁克帶領的澳大利亞隊，進軍到2006年德國世界盃決賽圈的32支隊伍全部被確定。

▽4強的詛咒=17日，在歐洲地區延長賽上，土耳其在攻入了4粒球，但仍然沒能搭上德國行的末班車，抱憾賽場。2002年韓日世界盃的第3名的土耳其隊在主場憑藉圖恩凱•桑利（Tuncay Sanli）上演的帽子戲法最終以4-2大勝瑞士隊，但是仍然沒能進入決賽圈。這是因爲在第1場客場比賽上以0-2告負，所以雖然第1、2場比賽的戰績合計相同，但是仍依照“客場多得分”原則被淘汰。

▽因此，在本屆世界盃上也仍然延續了“4強的詛咒”。4強的詛咒就是指，在前一屆世界盃上進入4強的隊伍中有一支隊伍將無法進入下一屆世界盃決賽圈的厄運。加勒比海的奇迹=特立尼達和多巴哥是在北中美-亞洲延長賽客場第2場比賽上以1-0戰勝了巴林，從而得以進入了決賽圈。第1場比賽是以1-1戰平。人口只有127萬的北美小國特立尼達和多巴哥歷史上首次進入世界盃決賽圈，迎來了建國以來的最大的盛事，全島都爲之沸騰。

鄭載潤 jaeyuna@donga.com