“我沒有對特定利益集團欠下債務。過去4年裏，學校財政支援增加了25億，犯罪率下降了20%。最近1年內不僅創造了5萬個工作崗位，而且還投入30億美元建造了低價住宅，還增加了100萬名醫療保險受益人。”這是紐約市市長麥克爾•布魯博格（Michael Bloomberg，63歲）在再選運動中說過的話。8日，輕鬆當選的麥克爾•布魯博格市長站在了支持者面前。“今晚我們盡情地慶祝，明天早晨開始再重新做事吧。”
▷企業家出身的麥克爾•布魯博格市長是擁有50億美元（約5.25萬億韓元）的富豪，4年前第一次選舉時，他花費了7400萬美元（約770億美元）。當時，主流報刊《紐約時報》批評他是金權選舉，並支援了對方候選人。但是《紐約時報》在此次選舉中稱“布魯博格市長正在走向成爲歷屆最佳市長之路”，並支援了布魯博格市長。支援的理由是“他努力將事情辦成”。但是對過多支出的選舉費用多次提出了警告。布魯博格在此次選舉中共花費了6600萬美元（約700億韓元）。
▷在紐約，民主黨以5比1的比例壓倒共和黨。但是身爲共和黨候選人的布魯博格市長在金錢選舉的批評聲中，成功取得了再選的勝利，這不是因爲紐約市民變成了共和黨傾向，而是紐約市民希望選出“能幹”的市長。1933～1945年，曾經3次擔任紐約市市長的菲奧雷洛•拉瓜迪亞（Fiorello La Guardia）稱：“處理垃圾並沒有共和黨方式和民主黨方式。”結果正是如此。
▷布魯博格市長的選舉公約集中在教育、住宅、治安、地區開發等問題上。沒有抽象的概念，全都是與紐約市民的生活息息相關的問題。他在第一個任期內說服州議會，取得教育行政權力，廢除委員會等進行大範圍改革、開設一站式處理與紐約市有關的所有信訪問題的311電話等也屬於這種範疇。他標榜的價值是“獨立、正直、勤奮”。簡單地說，就是不要區分黨派，努力做事。像紐約一樣，選民正確地選擇實幹的政客，地區、國家才能有發展，但韓國是什麽情況呢？
評論員 洪權憙 konihong@donga.com
About Dong-A Ilbo