《戰爭與記憶》 金暻學等4人編著
在韓國現代史中，6•25戰爭是最具悲劇性的事件，但是卻忽視了經歷這場悲劇的人的意見。實際上，此前的很多研究都集中揭開“誰挑起戰爭”的責任。
但6•25戰爭不是枯燥的沒有記憶的記錄，而是以親身體驗的記憶形式仍然支配我們生活一部分的活生生的歷史。雖然戰爭已經過了半個多世紀，但是人們仍然以各自的記憶共用“隱秘”的故事。
戰爭體驗者的記憶仍然存在，但是很難進行正式的整理，然而全南大學湖南文化研究所爲中心，以縱向和橫向相結合的學術探討方式撰寫了這本書。
已於2003年出版相當於第一部曲的《戰爭與人們：從基層開始研究韓國戰爭》，編者在此書中強調，對待戰爭的眼光應該從國家和集團轉向爲個人，而這次編者以具體事例爲主線提出了分論。研究者進行詳細採訪並重新演繹了戰爭中發生的事情，而經歷戰爭的人又會記憶什麽事情，那些記憶如何改變了他們以後的人生。
“戰爭時期，如果自作聰明領先發表意見會遭受傷害。即使有學問也應該保持沈默。這是個問題。有學問的人不參加戰爭，而保持沈默實在是太難了。”
雖然這是已過半個世紀的記憶中的話，但是也符合現在的情況。雖然沒有槍林彈雨硝煙彌漫，也不是到處都是屍體的慘狀，但可能是因爲在陳舊的思想對立中，長期經歷了分爲敵我兩派的心理內戰狀態。
口述的活生生的語言會爲戰爭的記憶附上血和肉。他們的證言說明，戰爭期間進行的集體屠殺不僅僅是因爲單純的思想不同，其中還包括家族之間的競爭、有沒有失去周圍人的信任等多種因素疊加起來發揮作用的結果。
“仇人都是很親近的人，並不是遠方的人……鄰居之間看不見的矛盾才是可怕的，社會進入某種混亂期，那種矛盾尤其可拍。所以，鄰居之間應該儘量避免産生矛盾，友好相處。如果再次發生6•25戰爭等混亂，就不知道會發生什麽情況。”
衆所周知，記憶都是主觀性的。從本書中可以看出，即使經歷相同的情況，記憶也會根據年齡、階層、性別而進行不同的被添色和加工。被害人和加害者的界限也非常模糊。有時，偶然和突發性的死亡也會因爲後人的記憶而蒙上一層神秘面紗。合上書，心中留下了一個沈重的疑問，6•25戰爭的真實狀況固然是一個疑問，而我們又能對“過去史”的真實性有多大的把握更是一個疑問。
許文明 angelhuh@donga.com
About Dong-A Ilbo