Go to contents

盧武鉉總統的發言背景和前景

Posted August. 27, 2005 03:01   

한국어

25日,盧武鉉總統稱:“可以考慮轉讓全部權力。”該發言與總統此前做出的類似發言相比,程度最高。

2003年10月,非法大選資金問題引發爭論的時候,盧武鉉總統提議舉行國民信任再投票等關乎總統職位的冒險提案。還多次做出了“感覺到無法執行總統職責的危機感”、“有退出政界的意思”等極端發言。

但是此前做出的發言具有很強的正面突破危機狀況的性質,而最近的提案是通過大聯政轉讓權力,所以兩種發言的背景不同。

上月28日,首次提議與大國家黨進行大聯政的時候,盧武鉉總統稱:“這是事實上的政權交替提案”,但是就政權轉讓具體問題解釋說:“對於構成聯政的政黨,轉讓內閣水準的權力。”

舉例就是,給大國家黨代表朴槿惠總理職位,並由大國家黨和開放的我們黨共同組建內閣。就是分占權力的形態。

但是25日做出的發言稱可以轉讓全部權力。盧武鉉總統還明確表示,這不是即興發言。

盧武鉉總統在電視討論中稱:“不能像內閣制國家一樣解散國會,重新進行國會選舉,進行國民再信任投票,而且不能根據輿論調查結果突然放棄總統職位,所以非常苦惱。”這就是說,已經考慮過轉讓全部權力的具體方法。

最近,總統發言經常提起德國施羅德和日本首相小泉純一郎解散議會,進行國會選舉分勝敗的事例,這也應該是基於相同的原因。

對此,青瓦台有關人士稱:“非常明確,這不是單純地強調意志的發言,但是對此問題根本沒有討論具體方法。”

但是韓國《憲法》規定採取總統責任制,所以將全部權力轉讓給在野黨的方法只有辭退總統職位之後,重新進行選舉。

因此,一些開放的我們党人士觀測認爲,總統正在考慮早期修改《憲法》。就是說,到今年年末爲止繼續主張大聯政,最終提出內閣制修憲方案。

對此,高麗大學教授張泳洙(法學)稱:“卸任後通過選舉轉讓權力沒有任何問題,但是在現狀態下轉讓權力就違反《憲法》。如果總統一定要達到目的,就應該修改《憲法》。”



金正勳 jnghn@donga.com