Go to contents

沸騰的2005年光復節猶如60年前的韓半島大地

沸騰的2005年光復節猶如60年前的韓半島大地

Posted August. 15, 2005 03:05   

한국어

爲參加“爲自主和平統一的8•15民族大慶典”活動,14日抵達首爾的北韓代表團至南北分裂後首次於當天下午參拜了位於首爾銅雀區銅雀洞的國立墓地。

包括代表團團長金基南(勞動党秘書)在內的北韓政府當局者,以及32名民間代表團成員于當天下五3時許作爲第一個正式行程拜訪了國立墓地,並在顯忠塔前進行了5~6秒的簡短默哀,但是沒有進行獻花和焚香等參拜步驟。

政府一位負責人表示:“這是根據南北板門店聯絡官通過5日和9日進行的兩次接觸協商的禮儀和參拜步驟等。此次北韓官員的參拜活動形成的非常自然,所以相比分析內在意識,應該評價參拜行爲本身。”

反對北韓代表團參拜國立墓地的“自由開拓青年團”和“反核反金國民協定會”等韓國保守團體從當天上午9時45分左右開始在國立墓地周圍展開了示威活動,並主張:“北韓應該就6•25戰爭和各種恐怖活動進行懺悔和反省。”

北韓代表團乘坐的大巴通過國立墓地正門時,甚至有一名韓國保守團體會員(40歲男性)越過警方警戒線跑向大巴呼喊反北口號時被警方帶走。

在此之前,由17人組成的北韓政府當局代表團和100人組成的民間代表團,以及65人組成的男女足球隊乘坐2架高麗航空的專機於當天上午10時抵達了韓國仁川國際機場。

下午5時,一行人參觀了在首爾麻浦區上岩洞世界盃體育場舉行的光復60周年紀念民族大慶典開幕活動和南北足球大會。

南北代表團計劃於15日上午9時在首爾中區獎忠體育館舉行的正式大會上發表《致同胞號召》。當天上午10時30分,北韓民間代表團將訪問首爾西大門監獄,並會發表對日聲明。

北韓政府當局代表團團長金基南等人將於16日上午11時訪問國會,會見國會議長金元基。據悉,北韓代表團一行將於17日左右前往青瓦台會見總統盧武鉉。但是尚不知北韓代表團團長是否會傳遞國防委員長金正日的親筆信。

北韓政府代表團和民間代表團將於17日上午分別前往慶州和幸州山城進行訪問,並將于下午5時50分許在仁川機場返回平壤。



河泰元 李宰明 taewon_ha@donga.com egija@donga.com