Go to contents

先投擲手榴彈然後亂槍掃射

Posted June. 24, 2005 05:55   

한국어

正在對發生在京畿漣川邊防哨所(GP)的亂槍掃射事件進行調查的陸軍中央調查團在23日宣佈,再次確認平時對老兵産生不滿的一等兵金東民(22歲)是在預先計劃好之後,投擲了手榴彈,並用步槍進行了掃射。

另外,調查團補充說,對金東民的心理狀態進行了診斷,結果表明,他沒有精神病曆。

調查團團長尹鍾成(音,上校)當天在京畿城南市國軍首都醫院,以現場檢驗結果和生還士兵及金東民的追加陳述爲基礎,發表了具有上述內容的最終調查結果。

調查總部稱,金東民從上月11日開始,對初中同學一等兵千原範(音)說過5次“真想用手榴彈和槍殺掉部隊裏的所有人。”並在事件發生兩天前的17日晚又重復了同樣的話。

據調查,金東民在事發當天的19日淩晨2點半鍾,投擲了1枚手榴彈,然後利用老兵的K-1步槍,朝床的方向進行了掃射。

尹鍾成稱:“在25名生還士兵中,有22人進行了這樣的陳述。”並稱:“先進行掃射,後投擲了手榴彈的部分主張與事實不符。”

調查總部表示,精神科專業的2名軍醫對金東民實施了精神狀態診斷,結果並沒有發現精神病曆或疾病。

不過調查總部將按照軍醫指出的有必要進行追加面談及心理學評價,遵照法律程式,讓金東民接受精神鑒定。

在此之前,國家人權委員會(委員長趙永晃)人權侵害調查局局長韓禧源召開記者會表示:“在金東民所在的兵營中,有8名有自殺傾向的士兵接受管理,金東民並沒有被包括在內。”並指出:“部隊的士兵管理體系上存在弊端。”

韓禧源還稱:“由於有人提出部隊裏發生過性猥褻的疑惑,因而對金東民詢問了三次,不過據確認,到目前爲止並沒有發生過性猥褻。”



ditto@donga.com