美國國務卿賴斯2日強調說：“美國在亞太地區仍擁有全面而實質性（significant）的遏制力。”
當天，賴斯在與法國外長米歇爾•巴尼耶的會談結束後舉行的記者會上做出了上述發言，還補充說：“我想再次特別強調‘實質性’的問題。”
賴斯的發言可以解釋爲是對北發出的強硬警告，即，如果北韓進行地下核子試驗或遠端導彈發射試驗等軍事冒險，美國將動用強大的軍事力量。
賴斯接著說：“到目前爲止，六方會談的重點是北核問題，但是從某個時期開始也應該討論北韓導彈問題。”
白宮發言人麥克萊倫在當天的例行記者會上表示“北韓在東海發射導彈是一系列挑釁行爲”。
另外，《洛杉磯時報》2日報道北韓發射導彈問題說：“軍事重要性並不大，更像是顯示北韓對美國表示不滿的一種政治表現。”
該報援引美國企業研究所(AEI)首席研究員尼科拉斯·埃伯施塔特的話表示：“此次發射是北韓向美國轉達‘等一下，別忘了我’的一種常用手段。”報紙還稱，美國傳統基金會研究員黃瑛鏡也表示：“一個正常的國家不會在協商過程中提高緊張程度，但是50年來北韓總是用這種方式達到他們的目的。”
srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo