“沒關係！朴周永”

“啊∼”

在上半場第41分鐘，“足球天才”朴周永（20歲，FC首爾隊）在弧線圈內踢出的任意球撞到球門橫梁彈出之後，廣大球迷發出了惋惜聲。朴周永在踏入職業聯賽之後首次打滿全場90分鐘，展現了出色的水平，令來到體育場的2.6萬多名球迷陷入了瘋狂之中。但是FC首爾隊並沒能在朴周永的活躍表現之下取勝，最終以0-1輸給了富川SK隊。

3日，在首爾世界盃體育場舉行了三星Hauzen杯2005職業足球比賽。進入職業聯賽之後首次首發上場的朴周永雖然沒能在進攻上得分（進球+助攻），但是和“巴西外援”羅納多形成了雙劍，展開了具有威脅的比賽。他善於鑽入空當，利用對方後衛防守上的漏洞巧妙傳球，得到了球迷的讚歎。朴周永在和富川隊的克羅地亞外援後衛鮑裏斯（音譯）的身體對抗戰中也沒有輸，證明了身體狀態已經恢復。

朴周永在上半場第38分鐘在中場的左路晃過了後衛之後，爲向弧線區正面突破的羅納多提供了絕妙的傳球，贏得了任意球。朴周永代替專門負責罰球的西卡爾多（音譯）在弧線圈內踢出了任意球，只可惜球撞到球門橫梁之後彈了出來。朴周永在比賽終場之前也有一記具有威脅的射門，但還是稍稍偏出了球門柱，球運不佳。

FC首爾隊在上半場第6分鐘被富川隊的崔喆宇破門攻入制勝一球。至此，首爾隊的戰績爲1勝1平3負。富川隊是2勝1平1負。

當天，和代表隊主教練邦弗雷雷一同觀看比賽的韓國足球代表隊首席教練李春錫（音譯）表示：“主教練的想法是，朴周永還在成長之中，因此不宜立即進入代表隊，而是應該多在職業聯賽中鍛煉。”

回歸離開了7年的K聯賽的全南天龍隊主教練許丁茂在和全北現代隊的客場比賽上，獲得了首場勝利。全南隊的李昌遠（音譯）在上半場第15分鐘攻入了決勝球，主導本隊1-0獲勝，使主教練許丁茂迎來了2平3負之後的首場勝利。

梁鍾久 yjongk@donga.com