Go to contents

工商界爲韓日關係憂心忡忡

Posted March. 20, 2005 22:39   

한국어

因日本對獨島擁有主權主張和歷史教科書歪曲歷史等事件,導致韓日關係驟冷,這也使國內企業界深感憂慮。

雖然企業界認爲目前兩國的矛盾還不會涉及到經濟方面,但還是擔心如果兩國間的摩擦長時間繼續下去,難免會産生某種負面影響。

正在爲下月中旬舉行與日本有關的活動做準備的一些經濟團體,不得不面對突然出現的新情況。

全國經濟人聯合會正在準備4月11日在日本沖繩舉行由三星電子、現代汽車、浦項制鐵、韓國電力、現代建設等5家企業參加的海外企業說明會(IR)。

此次活動將有中南美國家政府官員和企業家等7000余人出席。這是全經聯爲10日至12日在日本沖繩召開的美洲開發銀行(IDB)年度總會準備的今年的首次海外企業說明會(IR)。

儘管此次IR是針對中南美國家舉行的說明會,但是因爲會場設在日本,全經聯還是擔心此次活動是否會受影響。

全經聯常務鞠成鎬稱:“商務活動畢竟是經濟活動,沖繩IR將如期舉行。對韓日關係是否會導致不良後果的擔心確實存在,希望兩國關係能夠儘快恢復正常。”

除此次活動外,按照原日程,還有8月份的韓、中、日商務論壇(在濟州島)和9月份的韓、日企業界會議(在東京)等很多與日本有關的重要活動。

韓日經濟協會將在下月14日和15日在首爾新羅賓館舉行韓日經濟人會議。在此次會議上,將由三星電子副總裁尹鍾龍和日本經團連會長奧田碩發表主題演講,並有300餘名兩國企業界和經濟團體的高層負責人出席。

另外,大韓工商總會將就韓日關係是否會影響兩國經濟,對企業進行問卷調查。

大韓工商總會常務李鉉晳稱:“韓日間有關獨島主權的紛爭,對企業界産生的影響及其未來發展趨勢問題,我們會認真進行調查並拿出相應的對策。”

但是由於面對國民的憤怒情緒,不便公開說明韓日關係的惡化對經濟産生的負面影響,這在無形中加大了工商界的心理壓力。



金相洙 ssoo@donga.com