Go to contents

丁世均當選爲開放的我們党院內代表

Posted January. 24, 2005 22:20   

한국어

開放的我們党於24日舉行議員總會,以全場一致通過的結果將議員丁世均和元惠榮推選爲新院內代表和政策委議長。新任院內代表丁世均和政策委議長元惠榮在今後1年內將作爲院內統帥指揮朝野圍繞經濟相關法案的立法以及《國家安全法》的改廢等爭點法案進行的協商。

此前,丁世均在政見發佈會上表示:“爲了實現增長與分配共同進步的健康國民經濟,最爲重要的是民生經濟的實踐。”還稱:“執政黨不但要對改革意志和目標負責,還要對改革結果負起重要的責任。”

元惠榮也在政見發佈會上表示:“政府經濟政策體系中出現的混亂是刺激經濟的絆腳石。”還稱:“應整頓黨和政府以及青瓦台之間的經濟政策系統,建立一個明確的政策基調和一元化的經濟領導力量。”

-丁世均

畢業于高麗大學,曾擔任學生會會長,3次當選爲國會議員。曾就職于雙龍集團,於1996年15屆議會選舉之前參加國民會議入黨,正式進入政界。作爲精通實務經濟的政策制定者,沒有“界派”思想。這既是他的優點,也是缺點。于1996年拒絕接受韓寶公司賄賂的事情被公開,使丁世均“公正廉潔”的形象深入人心。

△全羅北道長壽地區(55歲)△高麗大學法學院△雙龍集團常務理事△被聘請爲中央會長△民主黨和開放的我們党政策委議長△國會預算結算委員長。

-元惠榮

在大學時期曾因參加民主化運動入獄,是“緊急措施世代”的一員。曾創立“Pulmuone食品公司”。前總統金大中重返政界後,在國民團結推進會議(團推)工作,並與盧武鉉總統結下不解之緣。在15屆議會選舉中失敗後,決定與“團推”成員一起在漢城江南區開一個名爲“夏爐冬扇”的飯店。

△京畿富川地區(54歲)△畢業于漢城大學歷史教育學系△第14屆、第17屆議員△富川市長。



李明鍵 崔虎元 gun43@donga.com bestiger@donga.com