［社論］布希連任，韓國應慎重討論對美外交政策

將布希總統發表的勝利演說用一句話概括就是“美國的團結”與“強大的美國”。也可以說是向美國國內承諾，將分裂的美國恢復往日的團結，並動員“一切力量”執行外交政策。美國國民使共和黨在衆議院和參議院的席位有所增加，爲布希全力以赴主持國政創造了堅實的基礎。

韓國的對美外交政策也應將焦點對準更加強大的“布希的第二個執政期”。包括伊拉克戰爭在內，雖然美國的“單邊主義”受到了強烈批評，但從現實角度看，我們不得不承認布希的力量。自盧武鉉政權執政以來，韓美關係經歷了“最壞的階段”，艱難地走到了目前的緩和局面。因此，政府應該做的是，避免韓國新政府和布希政府在過渡期出現過的錯誤。

美國與韓國建立同盟關係已有50年的歷史。政府的外交安保部門應與美國攜手並進，從現實角度出發權利謀求國家的利益。爲了迎合部分國民大談“自主”，還要將不現實的輕率主張運用到外交政策上，卻反而使韓美關係惡化，政府不應該在犯下這樣的失誤。因此，政府應該自我反省，在如此重要的時期，在野黨爲何要求撤換政府高官。

以美國爲首的世界體系還將持續下去。日本首相因在大選之前就表示支援布希，日美關係進入“蜜月期”的可能性在日益增大。政府應儘快制定對策，以便加入美日之間，強調韓半島問題。同時，應該分析，如果解決北核問題的對話不能實現，布希所謂的“動員一切力量”的範圍會擴張至何種程度。

從韓美關係的穩定性和連續性的角度上看，布希的連任並不意味著會對韓國帶來不利的結果，反而在對伊派兵等懸案的解決過程積累的信賴爲基礎，還有可能得到進一步加強。希望在2周後舉行的韓美首腦會談能邁進布希連任後韓美同盟實現實質性發展的第一步。