Go to contents

“獨裁團體也享受民主很不公平”

Posted October. 14, 2004 22:48   

한국어

14日,盧武鉉總統表示,“最近,過去幫助過獨裁政權或站在獨裁政權一邊鎮壓人權和對獨裁秀袖手旁觀的團體,在無任何制約的情況下,充分享受著民主權力和人權,感覺到歷史很不公平。”

當天,盧武鉉總統邀請18名海外民主人士到青瓦台舉行了茶話會,他在會上表示,“雖然在政權負責者的立場上,並非沒有想限制他們自由的想法,但是聽取國民的意見,得到的回答是‘就算心裏不舒服,也希望能允許這種自由’,所以正在如此照辦。”並做出了上述表示。

盧武鉉總統的發言似乎針對的是最近保守團體舉行反對廢除《國家安全法》的大規模集會的事情。

盧武鉉總統表示,“對此節制並採納才是堅守民主主義、追求人權者的原則。”

對過去史真相查明問題,盧武鉉總統表示,“我們所關心的是,查明過去因權力沒能查明真相,而且受到欺壓的人沒有機會得到賠償的權力犯下的不正當的人權侵犯行爲。關鍵是,即使不進行報復,也應查明歷史真相,並成爲學習歷史的人的寶貴資料。”



金正勳 jnghn@donga.com