Go to contents

戰爭:爲什麽?

Posted October. 01, 2004 21:36   

한국어

《發現戰爭》——爲重新整理韓國古代史

李熙鎮著

336頁, 1.2萬韓元, 東亞

作爲前國史編輯委員長李成茂的兒子,作者(李熙鎮,41歲)將從戰爭角度出發,重新整理古代韓國三國時期的歷史。作者在著作中注入了與過去以政治史爲中心解釋的三國時期歷史截然不同的觀點和緊張感。

“在電影和電視劇中,我們經常能看到士兵們打鬥的場面。但這樣的場面只有在雙方軍隊發生混戰的情況下才會出現。在韓國古代戰爭中,步兵之間的生死搏鬥決定勝負的情況極其少見。”

作者表示,在古代戰爭中,比起士兵們的格鬥實力,無畏的精神、保持完美隊形一致行動的軍事訓練更爲重要。而且在戰場中,最高指揮官並不是自己喊“攻擊”,而是通過戰鼓和小號指揮士兵。

作者爲解釋這一點,不但引用了《孫子兵法》和克勞塞維茨的《戰爭論》等古代兵法書,還介紹了越南戰爭和美國進攻格林納達等現代戰爭。《星際爭霸》遊戲更是頻繁登場。例如,在解釋到處都是山嶽地帶的韓半島,地形是戰爭重要的變數時,作者寫到:“如果堅守狹窄入口的狂戰士沒有幾個,用幾個部隊的蟲族發動攻擊,將損失慘重。”

作者解釋說,山嶽地帶的地形條件機動力很強,雖然不如短程攻擊型戰鬥單位——騎兵,但不能缺少遠距離攻擊型戰鬥單位——弓箭手。

“朱蒙和李成桂等國家創始人都有一個共同的特點,就是射箭術極佳。從韓半島歷史看,唯獨射箭好的將軍受到重用。韓國人在奧運會等世界大賽上,橫掃射箭專案並非偶然。”

作者以這種知識爲基礎,解釋了新羅受到日本數百年攻擊,但不反攻日本本土的原因和廣開土大王爲幫助新羅擊退倭寇,出動5萬大軍的原因。

新羅之所以不反攻日本本土,是因爲當時日本還沒有形成古代國家,因此,沒有可征服的物件。即便征服,也因高句麗和百濟的牽制,無法進行有效統治。

廣開土大王出動5萬大軍的目的並不在於擊退倭寇,而是要一舉擊垮百濟-伽倻-倭寇聯盟。當時,倭寇對新羅採取了攻擊後利用海路逃跑的戰略。但隨著在百濟近肖古王的斡旋下,與伽倻國結成任那同盟,從此以伽倻爲陸上據點攻擊新羅。驚慌失措的新羅向高句麗請求幫助,廣開土大王借此機會,從北部戰線抽調大部分兵力很快擊退了倭寇,並一舉擊垮了任那同盟。

從戰爭角度出發重新整理的歷史並不是出現在電腦顯示幕上的一款遊戲,而是冷酷又複雜的現實的縮影,同時也證明了“歷史是勝者的記錄”。

新羅用埋伏戰殺死了領導百濟盛事的成王。歷史上把這場戰役稱爲管山城戰役。該戰役被記錄爲決定百濟和新羅命運的戰鬥。但在管山城戰役後,百濟仍然對新羅保持了100多年的軍事優勢。歷史中記載,對抗羅唐同盟的百濟內部發生了混亂,最終因階伯的敢死隊敗給新羅軍而滅亡。但該書介紹,階伯的敢死隊是阻斷補給的別動隊,百濟主力在白馬江流域爲阻止唐軍登陸,與之展開了生死戰鬥。



權宰賢 confetti@donga.com