動畫片《怪物史萊克》（2001年）的續集《怪物史萊克2》將於18日上映。《怪物史萊克》在全世界的票房收入達到了1萬億韓元。《怪物史萊克》是好萊塢對神話的挑戰之一，片中描述的“草綠色怪物”史萊克（配音邁爾斯）和“胖公主”菲奧娜（迪亞茲）之間的愛情故事從“很久以前”爲開端，推翻了最後以白馬王子和美麗公主接吻的場面結束的“迪斯尼神話”，而且還打破了把美醜和幸福聯繫起來的固定觀念。在這一方面《怪物史萊克2》又會如何？
● 《怪物史萊克》＜《怪物史萊克2》
《怪物史萊克2》的開端是，把史萊克和菲奧娜的愛情否定爲“錯誤的相見”。據菲奧娜的國王父親和妖精繼母精心策劃的情節是，由妖精繼母的兒子佛琳斯與菲奧娜接吻，解除對菲奧娜的魔法，而不是史萊克。國王把去度蜜月的史萊克夫婦召回到“Far Far Away”王國，而繼母試圖把佛琳斯和菲奧娜結合在一起，使佛琳斯繼承王位。
《怪物史萊克2》與前部一樣，是一部有望獲得高票房收入的作品。史萊克和菲奧娜之間的愛情故事已轉變爲諷刺劇，接連不斷的幽默令我們捫心自問什麽是真正的愛情。影片中的科幻和另類童話是贏得笑聲的主要來源。
該作品的魅力在於，全部情節根據絕妙的時機，形成完美的協調。特別是，描述史萊克和菲奧娜短暫蜜月的第5部分通過模仿《Sibjasu》、《美人魚》、《魔戒》和歌曲《Funky Town》的節奏，抓住觀衆的心。
《怪物史萊克2》與把故事內容壓縮爲史萊克和波瓜多展開決戰的前部相比，具有更複雜的情節和很多卡通形象登場。而且史萊克被賦予了更爲人性化的心理和矛盾，那就是想變得英俊的欲望。這也是爲使深愛的女人感到更幸福。
在該電影中，“穿著靴子的貓”（配音班德拉斯）是最具魅力的卡通形象。該貓雖然接到殺死史萊克的國王的命令，但最後叛變。史萊克的朋友小毛驢東奇與前部一樣，整天囉裏囉嗦。相反，模仿電影《佐羅》中的主人公的吉羅是一個刺客，但每到危急時刻，就以眼淚博得同情，吉羅是令人難以討厭的卡通形象。
●《怪物史萊克》＞《怪物史萊克2》
《怪物史萊克2》與前部一樣精彩。但缺乏像前部一樣，史萊克的吻産生的拉奧斯神的反轉。雖然每個場面都出現幽默的臺詞、豐富的音樂等，但缺乏把觀衆帶入“預想陷阱”，而結果大出預料之外的刺激。
國王討厭史萊克的秘密既是該作品準備的反轉，又是體現了該作品落俗之處。由於加強爲愛情和家人犧牲的傳統主題，難以體驗像前部一樣，令人把童話書撕成碎片的快感。
● 尋找隱藏的畫
挂在菲奧娜房間的大型照片的主人公誰？答案是，美國著名歌手賈斯汀，賈斯汀是擔任菲奧娜配音的迪亞茲的男友。
《怪物史萊克2》融入了多種電影手法和大衆化的卡通人物形象。與針對迪斯尼動畫片的前部相比，諷刺手法超過好萊塢，擴散到了全世界。著名的“好萊塢”標誌被“Far Far Away”王國代替。影片中還出現在奧斯卡頒獎儀式上鋪的紅地毯、《木偶奇遇記》中的謊話、《諜中諜》中的動作等模仿場面。請觀衆在觀看電影的過程中，尋找美國CNN“萊瑞金實況轉播”的主持人萊瑞·金的聲音。本片適合所有年齡層觀看。
金甲植 dunanworld@donga.com
About Dong-A Ilbo