▽“國會的責任……”:包括曾經尖銳對立的保革市民團體在內的市民和學者一致達成共識,要求“17屆國會不要忘本”。
家庭主婦鄭有禮(音譯、42歲、漢城銅雀區鷺梁津洞)說:“我讀小學5年級的兒子看到國會後問我‘這裏是叔叔們打架的地方嗎?’。”同時稱:“希望再也不要看到國會議員們扔鞋子打架的模樣。”公司職員李南勳(音譯、31歲)稱:“在16屆國會上,朝野之間的衝突大都是飯碗之爭。”同時稱:“希望不再發生打鬥現象,能夠就生産性的成熟的目標而進行。”
公司職員金富京(音譯、25歲、女)稱:“對盧武鉉政府將如何在朝大野小的國會中運營國政很感興趣。”同時稱:“不要只認爲是一次勝利,而要搞爲國民著想的政治。”
參與聯大事務處長金起式稱:“希望今後政治鬥爭在國會以外進行,在國會內做國會應做的事。”同時闡明:“不要忘了國民是懷著讓議員忠實履行憲法所賦予的義務的希望,而選舉議員的。”
高麗大學政治外交系教授徐鎮英稱:“此次選舉,對盧總統和開放的我們党來說既是機會,同時也是負擔。”同時稱:“既然已經取得國民的信任,正式站在了試驗臺上了,希望能夠放棄‘意氣相投的政治’,能夠開始全新的擁抱和相生政治。”
延世大學社會系教授金皓起稱:“此前的國會沒有起到提示國家備戰和調整矛盾的真正作用。”同時囑託:“希望17屆國會能夠以統合和相生的方針,填補階層間、年齡階層間、地區間的溝壑。”
▽“富人多的國家……”:水果店商人金永洙(音譯、49歲)稱:“景氣越來越惡劣,生活很艱難。”同時稱:“別光打架,如果能制定讓國民生活地好的對策就好了。”公司職員袁鍾國(音譯、33歲)稱:“就業職位多起來,能讓年輕人有朝氣的生活就好了。”
詩人金勇澤(56歲、全北任實郡德峙小學教師)稱:“此次也沒能擺脫地域主義的束縛,很是慚愧和困惑。”同時稱:“在17屆國會中,各政黨應該制定表現出保守或進步的鮮明觀點的政策,讓有權者看到後能夠進行自由的選擇。”
皮鞋美容院的金熙峰(45歲)稱:“爲我上大學和高中的兩個女兒,一年要支付1200萬韓元左右的費用,老百姓甚至害怕孩子長大。”同時稱:“希望能夠體察老百姓的民情。”
“正義社會市民會議”的事務總長趙重根(音譯)稱:“希望能夠儘快統一分裂的國論,努力讓國民安心從事各自的生計。”
德城女子大學政治系教授朴源卓稱:“希望執政黨不要自滿,而是努力讓我們社會成爲富人多的社會。”同時指出:“分配固然很重要,但我國社會所需要的是增加富人群體數量。”
▽“一半是期待,一半是擔心”:對於進步政黨民主勞動党的首次進軍國會,是期待和擔憂共存的。
漢城大學西語西文系教授金賢均稱:“我認爲,民勞黨在一直以來不能發出進步呼聲的國會內將起到一定的積極作用。”同時稱:“希望能夠成爲向國會傳達多種聲音的通道,並且成爲替受排擠的人辯護的政黨。”
交通指導志願者李鍾秀(音譯、43歲)指出:“雖然民勞黨的勝出是很受鼓舞的一件事,但首先應該側重於擴大支援階層。”
另外,由於執政黨擴充了院內過半的議席,所以期待參與政府的改革作業會加速化的意見和擔心獨斷專行的意見在相持不下。
公司職員任小英(音譯、38歲、女)稱:“因爲執政黨擴充到了安全的議席,所以我認爲今後的政局會較穩定,並且會開始進行改革。”與此相反,公司職員尹小燕(音譯、30歲、女)稱:“擔心佔據過半議席的執政黨,會不會將國政引向一個方向。”
趙梨榮 丁陽煥 lycho@donga.com ray@donga.com