Go to contents

日本教科書中刪除了被強制抓走的受害者的具體人數

日本教科書中刪除了被強制抓走的受害者的具體人數

Posted March. 31, 2004 22:38   

한국어

《東京新聞》31日報道說,日本的出版社主動刪除了部分小學社會教科書中關於日本帝國主義佔領時期被強制抓走的受害人的具體數位。

根據文部科學省30日發表的教科書(2005年度使用本)的審定內容,一家出版社出版的6年級社會教科書中有關日本支配亞洲部分寫道:“爲了填補國內的勞動力,從朝鮮帶回約70萬人,從中國帶回約4萬人,並讓他們在各地的礦山等地從事艱苦的勞動。”

當天發表的審定結果沒有對這部分進行特別的解釋,但是,出版社刪除了被強制抓走的具體人數,以“很多人”取而代之,並向文部科學省提出申請,要求重新審定。

日本並沒有直接表示“強制抓走”,而且對龐大的受害者規模也輕描淡寫,這等於掩蓋了日本帝國主義殖民統治時強制抓走74萬人的反人類罪行。

出版社方面對此表示:“外部有人問被強制抓走的人數的根據是什麽?全部都是強制抓走的嗎?我們很難回答這些問題,因此,經過出版社的慎重討論才做出這樣的決定。”這表明出版社是迫於外界的壓力才主動刪除了這些內容。

《東京新聞》對此報道說:“由於國家嚴格的審定方針,各出版社對於有可能引起爭議的部分事前要進行充分的考慮。”

部分專家認爲,考慮到日本文部科學省每次針對殖民支配內容進行審定時都會引起韓國和中國等國家的反對,因此,可能是有關人士要求出版社主動刪除了這些內容。



趙憲注 hanscho@donga.com