“無論如何也要進入美國PGA正規巡迴賽。”
對薑旭淳（39歲，三星電子，安養祈禱鄉村俱樂部）而言，去年10月進行的美國PGA資格賽無疑是一場“噩夢”。
在最後的第3場第6輪第18球洞，他未能將30釐米的推杆擊入球穴，所以，以1杆之差失去了即將到手的美國PGA巡迴賽入場券。
他的成績是並列第35位（低於標準杆6杆，共426杆）。如果是在前年，這一成績完全可以得到美國PGA巡迴賽入場券。但由於分給次級巡迴賽（Nationwite Tour）種子選手的美國PGA巡迴賽入場券由原來的15張增加到20張，所以，原來分給資格賽前35位選手的美國PGA巡迴賽入場券由原來的35張減少到了30張。
“當時球距離球洞30釐米，但卻是曲線球位元。雖然擊得很輕，但是球在球洞前突然向左側改變了方向。”
運氣極差的他太傷心了，簡直無法用言語表達。去年12月14日回家之後，他立刻到雪嶽山進行了一個月的封閉訓練。雖然這是他每年進行體能訓練的地方，但這次他卻調整了心態。
“下定決心從頭開始。”
調整好心態的薑旭淳決心通過已獲得資格的美國PGA次級巡迴賽，再次挑戰正規巡迴賽。
“只要進入獎金排名前20位，就可以直接進入正規巡迴賽。如果此次失敗，則必須參加資格賽，只是不會有第二次失誤的。”
薑旭淳計劃，從3月末開始參加2004年美國PGA次級巡迴賽31場比賽中的20場比賽。在此之前參加下周進行的泰國公開賽等6場亞洲巡迴賽。
去年9月，國內比賽接連不斷時，獨自到“美國求學”的薑旭淳大幅改變了擊球技術。因爲要在美國賽場上生存，必須能夠擊出球落地後立即定位的鐵頭球杆擊球。
“美國高爾夫球場的果嶺令人生畏，擊球高度不夠和輕率的擊球肯定擊偏。”
由於進行了系統的體能訓練，擊球距離也比過去遠了。發球的飛行距離平均達280碼以上，鐵頭球杆擊球也平均增加了1杆以上。
“過去在150碼距離時使用了8號鐵頭球杆，但現在利用9號鐵頭球杆就完全可以擊到。在提高擊球高度和擊球飛行距離上取得了成功。”
他要解決的問題也很多。語言溝通是一個問題，而且還應找到專門球童和比賽經紀人等，再加上，次級巡迴賽大多在鄉村進行，所以與在大城市進行的正規巡迴賽相比，需要更多的經費。參加20場比賽，大約需要20萬美元。
“必須將過去贊助商支援的錢全部投進去。爲了參加次級巡迴賽伸手要經費有些說不過去。”
即將進入不惑之年的薑旭淳表示：“今年賽季實際上已放棄了國內比賽。決不會放棄最後機會。”下定決心的他似乎無比悲壯。
安永植 ysahn@donga.com
About Dong-A Ilbo