“獨島郵票按原計劃發行”

日本向韓國政府提出“重新考慮發行獨島郵票”的要求，從而引發了一場爭議。但郵政事業本部8日公佈，將按計劃發行4種“獨島的自然風景”郵票，並從16日起開始銷售。

當日，郵政事業本部公開的“獨島的自然風景”郵票版面圖案有，5、6月份盛開成粉紅色的濱旋花、9月盛開的淡紫色的紫苑、秋天遷徙南方的海洋鳥類大水剃鳥和5月份來到獨島的黑尾鷗。郵票面額是190韓元，發行數量是各56萬張，共計224萬張。

就獨島郵票問題，日本政府於去年8月和9月通過駐韓日本大使館1等書記官向韓國外交通商部提出抗議說：“獨島存在領土歸屬權爭議，此舉有可能使人産生獨島是韓國領土的誤解。”同時主張：“韓國爲存在領土歸屬權爭議的地區制定郵遞區號，並設置郵筒，接連採取了一系列不當措施。”

9月份，駐韓日本大使館政務公使曾找到外交部亞太局長，再三要求重新考慮該郵票的發行計劃，同一天日本總務省也向郵政事業本部長髮來書信主張：“郵票的主題和設計違反了萬國郵政聯盟（UPU）的協定內容。”

郵政事業本部方面稱：“去年7月由郵政事業本部製作，並在向世界各國發行的英文版消息報《stamp review》上介紹了‘2004年郵票發行計劃’，日本可能是看了這一報道後知道了獨島郵票。”同時解釋說：“發行郵票是國家的固有許可權，再加上獨島郵票沒有違反UPU條約，因此將按原計劃發行。”還沒有過由於其他國家的干涉而取消本國郵票發行的先例。

羅成燁 cpu@donga.com