Go to contents

美國“確定患瘋牛病奶牛來自加拿大”

Posted January. 07, 2004 22:54   

한국어

美國農業部正式宣佈,已經確認去年年末在美國發現感染瘋牛病的奶牛來自加拿大。因此,美國韓國等國家一步加強壓力,使其進口美國產牛肉。

另外,加拿大政府也將於12日派農業部部長巴布·斯裴樂(音譯)來韓國,要求緩解對本國產牛肉的進口禁止措施。

當地時間6日,美國農業部首席獸醫洛恩·迪黑本(音譯)博士舉行記者招待會稱:“在對華盛頓州的荷斯坦奶牛和一隻牛犢及患病牛的上一代公牛精液進行DNA檢查後確認,該牛産于加拿大西部阿爾伯達的一個牧場。”

美聯社報道,加拿大食品檢驗局的首席獸醫布萊恩·艾本斯(音譯)也在加拿大自行進行的調查,而且承認得出了相同的結果。患病的奶牛爲6歲半,是2001年從加拿大進口到美國的,據悉該牛出生於去年5月發現瘋牛病疑似病例的地區。

美國畜牧産業界在確認感染瘋牛病牛的原産地是加拿大後,將更加積極地說服各國撤消對美國產牛肉的進口限制措施。自去年12月23日發現第一例瘋牛病病例後,至今已有包括韓國在內的30多個國家中止進口美國產牛肉。

加拿大農業部部長斯裴樂爲了敦促各國撤消自去年5月以後採取的禁止進口加拿大産牛肉的措施,計劃訪問韓國、日本、美國等地。

對此,農林部再次重申了在瘋牛病危險沒有完全消失之前,決不解除禁止進口美國及加拿大産牛肉措施的方針。

農林部次官輔金周秀稱:“雖然患病的牛是加拿大産的,但情況沒有什麽不同。”並明確了不會採取重新開始進口的措施。

另外,農林部所屬國立獸醫科學檢疫院決定,從今年7月起對進口牛肉中可能發生瘋牛病的大腦或脊椎等特定危險物質(SRM)部位,在通關的過程中將開設“特殊商品分類區”,進行特殊管理。



宋眞洽 金晟圭 jinhup@donga.com kimsk@donga.com