隨著美國取消緊急進口限制措施（保護措施），從中長期的角度看，國內鋼鐵企業對美國的出口會有所增加。
自從去年3月美國採取徵收關稅措施後，國內鋼鐵公司由出口美國轉向出口中國和東南亞國家。因此難以迅速增加對美國的出口。2001年，美國佔據了生産冷軋鉛板等産品的東部制鋼全部出口量的30%，但今年下降爲6～7%。這是因爲美國徵收30%的進口關稅，喪失了價格競爭力。東部制鋼利用中國建設業增長旺勢，把減少的對美國出口量全部出口到中國。因此，今年對中國的全部出口量（90萬噸）達到了35%。
東部制鋼解釋說：“美國因運輸費用問題，價格條件不太理想。但由於此次美國取消保護措施，可以採取多種出口渠道。”
POSCO一直向美國合作法合衆國際社（UPI）出口70萬噸的熱軋鋼板，但從一開始被排除在徵收關稅物件之外，因此沒有受到美國採取的保護措施影響。
另外，鋼鐵協會預測，在美國採取徵收關稅措施後減少的對美國出口量會逐漸增長。今年1～10月對美國出口量達到了110萬噸，與去年同期相比下降了25%，而出口金額爲6.3億美元，下降了13%。
鋼鐵協會解釋說：“如果鋼鐵業不景氣，對中國和東南亞市場的出口變得困難，就增加對美國的出口。”
金斗英 nirvana1@donga.com
About Dong-A Ilbo