Go to contents

用韓醫爲伊拉克人耕耘希望

Posted October. 09, 2003 22:40   

“我爲自己是一名治療戰爭傷痕的醫生,同時又是大韓民國的軍人感到自豪。”

在酷暑中撫慰伊拉克居民傷痛的派駐伊拉克醫療部隊(濟馬部隊)上士徐榮兌(28歲)是今年4月被派到伊拉克的100多人中,唯一的韓醫醫務兵。

徐上士說:“雖然忙得不可開交,但一看到接受治療後展露笑容的居民們,就感到無比的欣慰。”他于去年初從慶山大學韓醫學系畢業後,取得了韓醫師資格證,後來志願參了軍,目前他在濟馬部隊履行著唯一的“韓醫處方軍醫”的職責。

他說:“我很想將韓醫處方的優越性介紹給全世界,加上被人道主義的醫療支援之目的所打動,所以毫不猶豫地志願參加了派兵招聘。”

在過去的5個月間,經他手救治的患者包括當地居民和同盟軍、我軍將士在內共有660多人。

一開始人們對“韓醫處方治療”很陌生,再加上語言不通,幾乎沒有來治療的人,但後來通過治療後病情有好轉的人之口,一傳十、十傳百,來求診的患者在大量增加。

尤其是上月初,一位身患作爲疑難病症的“肌肉無力症”的7歲伊拉克少年經徐上士治療後大有好轉,最近每天來求診的人多達到20∼30人。

另外,當地納西裏耶醫師協會的醫生們也來求教韓醫處方診療方法,並且一部分同盟軍將士不去自己的醫院,而來找徐上士看病的事例在不斷增加。

徐上士說:“看著少年的父親眼含淚水說‘是你給了我們新希望’的面容,我在想我真是來對了。”

本月22日將與第2批交接後回國的徐上士說:“把需要治療6個月以上的患者撇下回國,真的感到很對不起他們。”同時說:“我會把對他們的治療內容無一遺漏的交接給接任者,使他們得到順利的治療。”



尹相虎 ysh1005@donga.com