Go to contents

無法越過的56個本壘打記錄

Posted September. 25, 2003 23:08   

한국어

已經連續三場比賽沒有打出本壘打,在10日的對韓化的比賽中連續打出52、53個本壘打後,又連續8場比賽沒能擊出本壘打,陷入在12場比賽中只擊出一次本壘打的低谷狀態中,現在只剩下7場比賽。

雖然說記錄是爲了打破而存在,但是日本的棒球英雄王貞治(大榮鷹隊的教練)創造的一個賽季本壘打記錄(55個)越發顯得難以逾越。是不是什麽厄運在進行搗鬼。

直到本月初爲止沒有人擔心“獅王”李承燁不能刷新記錄,只是時間問題而已。但是現在到了無法肯定的地步。雖然球速不是很快,但是伴隨對方投手集中牽制産生的焦急心理是最大的敵人。

在日本也有過爲了打破王貞治的記錄而進行無數次的挑戰並受挫的歷史。

在1985年,第一代外援蘭迪•巴斯(韓信)提出了挑戰,但是在1985年和1986年連續獲得三冠王的“怪物”巴斯在打出54個本壘打後,在剩下的2場比賽中成爲王貞治當時所屬的讀賣隊的前擊球位四環球上壘的“複雜的決賽”的犧牲品。

2001年的特皮•羅茲(近鐵野牛),2002年的亞利克斯•卡佈雷拉(西武獅隊)等連續只達到了55個本壘打的平局記錄,羅茲在擊出第54個本壘打後,在7場比賽內擊出了第55個本壘打,但是在以後的5場比賽中沒有遇到進入好球區的球。直到賽季的最後比賽,從日本的立場看,遇上了作爲外援的韓國的具大成(歐力士青波隊)進行正面決賽的幸運,但是和“水到渠成”失之交臂。卡佈雷拉也在剩下5場比賽時打出了55個本壘打,但是把這個記錄保持到最後。

李承燁也不是例外,在1999年的第一次挑戰中,第106場比賽爲止打出48個本壘打,因此,預計有可能打出60個本壘打,但是後來李承燁陷入了連續12場比賽沒能打出本壘打的低谷中,最後只達到54個本壘打。在今年的六月預測可能打出70個本壘打,而且到本月10日爲止還預測能打出60個,但是現在已經下降到57個。

不知對於可以與貝比•魯斯離開的1981年以後,85年以來沒有得到冠軍的波士頓“嬰兒詛咒”相提並論的“王貞治的惡夢”,李承燁能否逾越。



張桓壽 zangpabo@donga.com