美國總統布希和日本首相小泉純一郎於23日上午10時（美國東部時間，韓國時間23日晚上4時）在美國德州克勞福德牧場舉行2個小時的首腦會談，討論了北核問題等國際懸案和共同關心的問題。
在此次美日首腦會談，把對北核問題的共同對應方案作爲主要議題討論，還討論了阻止北韓出口導彈和毒品經濟制裁方案。
兩國首腦還討論了美日兩國間的經濟糾紛和日本參與阿富汗和伊拉克重建工作方案。布希和小泉的會晤是2001年1月布希就任後的第7次。
盧武鉉總統和布希總統在14日的首腦會談達成一致，即△和平解決北核問題△不能接受北韓擁有核武△如果北韓繼續開發核武，就研究追加措施。因美日首腦會談是韓美首腦會談後舉行，可能對美國應對北韓方案的制定産生重要影響。
布希繼通過韓美和美日首腦會談，討論北核問題後，將通過31日在俄羅斯聖彼得堡建市300周年慶典和在法國埃維昂舉行的G8（西方七國集團+俄羅斯）首腦會談，打算會見俄羅斯總統普京、中國國家主席胡錦濤，協調對北核問題的對應方案。
另外，白宮於前一天的22日警告說：“已形成了對北韓的恐嚇不給任何補償的聯合戰線。”
白宮發言人弗萊舍表示：“北韓做出挑釁行爲，並威脅說進行核武開發，並企圖以此使周邊國家和美國不安，以便從中得到補償，可這種如意算盤落空了。”
弗萊舍強調說，布希總統與該地區首腦間形成了聯合戰線，向北韓表明：不會對核恐嚇進行安撫性補償，只能給北韓自己造成損失，並加強孤立，同時使北韓融入循序漸進的地區經濟的名分喪失。
權順澤 maypole@donga.com
About Dong-A Ilbo