Go to contents

全鬥煥:只拿了30萬韓元

Posted April. 28, 2003 22:08   

前任總統全鬥煥財産明示審判於28日在漢城地方法院西部分院以民事26單獨審判員辛宇鎮單獨審判方式舉行。

當天,因爲此次審判是一次如實反映作爲我國最高元老中的一員前任總統的道德和良心真相的審判提而引發了不少話題。

1997年4月,檢察機關確定了全某應追加稅金2204億韓元,但只停留在追征314億韓元後,今年2月份向法院申請了命令全某拿出財産清單。

當天上午11時24分左右,全某和李亮雨律師一起在警衛的保護下進入法庭。

著綠色正裝,並戴黃色領帶的全某被等待的10多名採訪團圍在中間接受了閃光燈的洗禮,在記者提問時,始終是閉口不言,表情嚴肅。

當天,審判剛開始,全某拿出的財産清單成了爭論的焦點,爲此,審判長和全某方進行了一場舌戰。

辛審判長在看全某方拿出的財産清單的同時稱,“全某的財産清單裏面沒有本人名義下的現金,存款和債券加起來有29.1萬韓元,那麽請問打高爾夫和海外旅行是如何進行的?”雖然語調平穩,但裏面包含著接受不了的語氣。

對此,全某稱:“對於前任總統,高爾夫協會提供了免費高爾夫券”,“我已72歲了,期間,在有親朋好友、子女的幫助下生活”並從坐位上站起來後有條理地進行回答。這是全某特有的凜然的聲音。

△ 辛審判長:“周圍的人不給出費追征金嗎?”聲音仍然冷靜,但給聽的人的感覺不無一種刻薄。

△全某:“勉強能生活下去,沒有現金作追征金。”以政治資金收的款籠統地作爲賄賂  適用,很冤枉。毫不猶豫的語氣。

△辛審判長:“對於追征金執行予以配合難道不是承認追征金了嗎?一般情況下,會自己親自掙錢或借錢交追征金”,這時全某雖然沈默無言,但卻沒有表情。

在審判過程中,全某方李亮雨律師提高嗓音對審判過程表示不滿。

他抗辯稱:“也不顧債務人老實地把財産清單交出來,人堅持不足的根據是什麽”,“這次審判是審理財産清單的地方,不是審判債務償還相關的事情的地方”。

但辛審判長稱,“檢察機關調查的財産有2157億韓元,其中除掉全某使用的費用還剩1600億韓元左右,這些錢都哪里去了?”全某反駁稱:“到檢察機關確認一下,全寫在上面了。”審判長的追問和全某的一問一答的期間,法庭沈浸在緊張的氣氛中。

辛審判長稱“全某以前使用假名賬戶時被發現過,檢察調查過程中也發現了許多無名債券。”“只執行15%的追征金,本應指出的1600億韓元用途等沒有名義信託的財産,也很難看到。”當天,辛審判長結束審理時命令:“隱藏財産的危險性和可能性高”,“以有價證券和房地産等有可能託付給第三者的財産清單和名義信託爲物件,對配偶、直系家屬、兄弟姐妹等親戚進行調查財産清單後,28日上交。”

當天,在場的人數只有20多名,審判結束後,他們的表情漠然。



孫曉林 aryssong@donga.com