韓美兩國決定在不削弱聯合戰鬥力的安全態勢的前提下，儘快轉移漢城龍山美軍基地。同時，就重新部署美軍第2師等駐韓美軍在原則上達成了協定。
9日，國防部政策室長車榮九和美國國防部負責東亞及太平洋事務的副部長助理理查德·勞裏斯在國防部召開聯合記者招待會並公佈了具有上述內容的未來韓美同盟政策構思聯合協定會第一次會議結果。
車榮九和勞裏斯當天表示，“在此次會議上並沒有討論駐韓美軍裁軍和美軍第2師重新部署到漢江以南的問題。”
但是此次發言之意是，“雖然就重新部署美軍第2師達成了協定，但並沒有討論將轉移到漢江以南的問題。”因此表明，美國在此次會議上明確提出了美軍第2師將從目前的漢江以北撤離的意向。
據悉，韓國方面表明立場說，如果撤回美軍第2師，將給國民帶來憂慮，而且考慮到準備征地和龐大的轉移費用，在相當一段時期內是不可能的。
雙方還就以下內容達成了協定，根據軍事力量的發展，韓國國軍負責過去美國所負責的“選拔性任務”，逐步加強在韓半島內的安全作用，而駐韓美軍則致力於進一步加強管轄區域內的穩定。
雖然在此次記者招待會上並未提到“選擇性任務”的具體內容，但其意思是逐步縮小美軍第2師負責人前方防禦作用，而擴大韓國國軍的作用，所以針對維持對北扼制力的韓國的國防費用負擔增加的可能性較大。
雙方就在部隊轉移過程中不能削弱聯合戰鬥力和對北扼制力在原則上達成了協定。另外，還決定通過組成特別協定體從中長遠角度討論返還韓國國軍的戰時指揮權問題。雙方將於下月在美國召開第二次會議。
尹相虎 ysh1005@donga.com
About Dong-A Ilbo