Go to contents

[觀點]關於“肉色”

Posted August. 02, 2002 22:50   

人類的膚色共有幾種?人類學以膚色爲標準,將人類分爲五種,即白色人種、黃色人種、黑色人種,以及以美洲印度安人爲代表的紅色人種,還有東南亞的褐色人種。但是如果嚴格地來看,白人並不是只有一種膚色,而黑人的皮膚也不是一模一樣的黑色。就拿我們自己來說吧,不是也有特別白或特別黑的人嗎?所以由此看來,人類的膚色是千差萬別的。據說在美國標有“肉色”(Skin Color)的蠟粉顔料系列就包括18種不同的顔色。不過,可能因爲這是由於美國被稱爲人種展覽會的緣故吧,所以肉色也多姿多彩。

  

□對於我們來說,肉色尚且只有一種。那就是蠟粉顔料或水粉顔料中標明“肉色”的那種顔色。1967年,技術標準院在制定韓國産業標準時,將日本的顔色名稱直譯過來,那就是今天的“肉色”。如果說當時難得一見外國人,還有情可原,可到了大家張口閉口“世界是一個地球村”,大呼要國際化的今天,“肉色”還是只有一種,就有點說不過去了。日本已於4年前將肉色改爲“淺橙”色。而我們卻35年如一日,孩子們在畫小人時,依然在臉上塗上“肉色”顔料。

  

□對肉色的固有觀念會助長對其他有色人種的偏見。正是由於這個原因,黑皮膚的混血兒才會受到大家的排擠,而東南亞或非洲來的外國工人也受到歧視。如果只有我們的“肉色”是人類的膚色的話,那麽剩下的人類將被置於何地?不久前,一位外國工人在電視節目裏說了一段讓我們汗顔的話。說是在地鐵裏一個小孩問媽媽:“那個叔叔爲什麽臉那麽黑呀?”媽媽應聲答道:“因爲他老不洗臉。”而膚色只取決於黑色素的多少。

□國家人權委員會建議技術標準院換掉“肉色”這個名稱,他們說:“將蠟粉和水彩的特定顔色定名爲肉色,侵害了在憲法保障的平等權。”據說他們還提議,可以將“肉色”改爲“桃色”“杏色”等。雖然有點遲,但這是件好事。如果要再補充一句的話,那就是希望本次措施能成爲一個有益的契機,使大家不僅消除對黑皮膚的輕視,而且也消除掉對白皮膚的盲目憧憬。因爲現在的社會有點不正常了,爲了讓皮膚變白,人們不僅買來昂貴的美白化妝品抹在身上,這還不夠,有人甚至去做剝皮手術!

評論委員  崔和景(音譯) bbchoi@donga.com