韓日兩國決定共同應對造船業的通商摩擦

佔據世界造船市場三分之二的韓國和日本決定共同尋求應對造船業間的通商摩擦方案.

產業資源部透露說﹐韓日兩國于5日在漢城召開了造船通商實務協商會議﹐會上就韓國與EU（歐盟）間的造船業通商摩擦及造船業的結構調整狀況等未決問題做了討論.

在當天的會議上﹐為使韓國與歐盟間的通商摩擦得到圓滿解決﹐韓國請求日方給予觀﹑公正的支持.同時﹐兩國還決定通過OECD等多方的協商來解決通商摩擦﹐並將就船舶出口信用諒解（CIRR）的修改問題繼續進行協商.CIRR指的是OECD正在推行的協約規定﹐即接受船舶訂單的國家的金融機關在借款給下訂單的外國船主時應使用商業標準利息（各國通貨利息+1%）.

日本利用本國的低利息﹐希望儘可能提前CIRR的採用時間.而韓國則主張推遲實行﹐直到OECD造船協定被共同接受為止.

李炳奇 eye@donga.com