改正駐韓美軍地位協定 (SOFA)的協商會議將于本月29日到12月7日在漢城再次召開.
21日, 外交通商部的當權人士發表說韓美兩國將在29, 30日于漢城舉行按部門的業務專家會談後, 從12月1日開始召開為期一周的正式會議, 會議期間將對刑事裁判管轄權, 環境, 勞務, 檢疫等有關改正SOFA的諸般問題進行協議.
現在雙方在刑事裁判方面, 在已達成有關保障美軍犯罪嫌疑人的法律權力, 起訴時引渡當事人的協議基礎上, 只剩下對擬成的共同草案進行最終意見調節的工作, 在環境, 勞務, 檢疫等方面, 雙方將在交換各自的改正案後, 對對方的改正案進行審查研究.
特別是在有關因駐韓美軍污染環境事件而受矚目的環境問題方面, 預計雙方在一些具體內容上將有激烈的爭論, 這些內容包括把新增的環境條款置于總協定和它的下位文件的何處的問題以及環境問題的責任所屬問題等.
另一方面, 最初為了增強協商時的注意力而把協商會議地點定在俗離山國立公園, 但因通信設備不夠完備等理由, 會議地點最終換成漢城政府中央廳廈和方背洞韓國外交協會辦公室.
夫亨權 bookum90@donga.com
About Dong-A Ilbo