Go to contents

初步預計北韓明年糧食不足量為350萬∼380萬余噸

初步預計北韓明年糧食不足量為350萬∼380萬余噸

Posted November. 01, 2000 21:13   

1日, 據韓國農村經濟研究院北韓農業研究中心負責人----金澐根推測,明年北韓的糧食不足量最少為350萬噸,最多可能達到386萬噸.

他在當天由大韓商工會議所召開的,以探討北韓農業開發協作方案為主題的國際學術會議上指出:預計2000--2001年度(北韓的糧食年度的計算方法是: 當年11月至來年10月)北韓的糧食 總需求量為629萬噸,但其糧食年總產量只有243萬噸到275萬噸.

他同時又指出:如果把國際社會對北的支援和北韓糧食總產量進行綜合計算,再根據世界糧食計劃(WFP)的定量(每人每日定量為700g)基準,只不過缺少201萬2000噸.如果按照聯合國標準中的基本營養定量(每人每日458g)來計算的話,只缺少6000噸. 他說,北韓要從根本上解決糧食困難這一問題,最好採用家庭農業制,允許私營,允許建立農村企業等非國有制企業的存在,這樣才能搞活經濟.

在當天的學術會議上,聯合國糧食機構(FAO)的亞太地區負責人達吾德. 肯說:就目前情形來看,北韓總體的糧食狀況比起96,97年最困難時期好轉了許多.還指出,為開發農村產業(北韓)需在水利事業﹑電力供應﹑農村機械化﹑畜牧業﹑農田改良等方面進行投資,並要對農民加以培訓,進行各種農業研究,對支援部門給予投資.



金影植 spear@donga.com