在朝鮮進行第2次核子試驗後接連發射短程導彈，緊張氣氛逐漸高漲的情況下，韓國軍隊的核心人士1日表示：“如果朝鮮先進行挑釁的話，不管其手段是艦艇、海岸炮還是導彈，都會用全部火力進行反擊。”
該人士還表示：“不會再出現像過去一樣，受到朝鮮突襲的隸下部隊指揮官們向上級詢問‘要不要反擊’而耽誤應對時間的情況”，“如今已經下達了指示，不管朝鮮進行什麼樣的挑釁，隸下部隊都能‘半自動’式地進行反擊。”
對這樣的軍隊立即應對方式，國防部長官李相熹之前也強調過幾次：“會立即在現場應對朝鮮的挑釁，以一個完整的作戰方式進行”，“朝鮮在西海對我軍艦艇先進行挑釁的話，將會打擊朝鮮武器的發射地點。”
軍隊的有關人士強調：“朝鮮如果像第1、2次海戰的時候一樣，用海軍警衛艇進行突襲或用西海岸基地的海岸炮、短程導彈、潛水艇攻擊我軍的話，我們已經對此進行了作戰準備”，“會動員所有能應對艦艇、海岸炮、導彈等的陸海空火力，在最短時間內結束交戰。” 1999年第1次海戰和2000年第2次海戰的交戰時間分別是14分和18分。
該人士特別強調說：“如果朝鮮先進行挑釁的話，管轄西海的海軍第2艦隊正打算為2000年第2次海戰當時為保衛北方限界線(NLL)而犧牲的將士們雪恨”，“保衛西海的指揮官和戰士們都充滿了鬥志。”
尹相虎 ysh1005@donga.com
About Dong-A Ilbo