Go to contents

“踢得好不壹定教得好”,英格蘭足壇名宿魯尼上任三個月後就遭到解雇

“踢得好不壹定教得好”,英格蘭足壇名宿魯尼上任三個月後就遭到解雇

Posted January. 04, 2024 08:03   

Updated January. 04, 2024 08:03

한국어

英格蘭足球傳奇人物韋恩•魯尼(照片)在擔任伯明翰城隊主教練15場比賽後,因球隊戰績不佳而遭到解雇。

英格蘭足球冠軍聯賽(第二級聯賽)伯明翰城俱樂部2日表示:“盡管魯尼盡了最大的努力,但球隊的結果沒有達到預期值。俱樂部董事會認為,更換教練團隊是最符合利益的手段”,宣布與球隊主教練魯尼解除合同。

魯尼於去年10月執掌伯明翰城隊主教練壹職。當時在英冠聯賽全體24支球隊中積18分(5勝3平3負)排在第6位的伯明翰城隊,以晉級下賽季的英超聯賽為目標,把球隊的指揮棒交給了魯尼。但是魯尼在擔任主教練後的15場比賽中只取得了2勝4平9負的戰績,球隊排名跌至第20位,最終遭到解雇。

球員時期,魯尼代表英格蘭國家隊參加了120場A級比賽,攻入了53粒進球。參賽場次和進球數均列英格蘭代表隊歷史第二位。在英超聯賽中,他共攻入208粒進球,在該領域排名歷史第三。伯明翰城隊評價說,在球員時期名聲大噪的魯尼具備了勝負師的氣質,並讓他擔任球隊主教練,結果成績壹落千丈,不到3個月就決定尋找其他主帥。

魯尼通過自己的社交網絡媒體上發文表示:“足球最關鍵的是結果——必須承認,我沒有達到他們的期望值”,“不過,我不認為13周的時間,就能完成俱樂部所需要的改變。”


金培中 wanted@donga.com