Go to contents

“勇往直前的黃牛”射進多球……黃喜燦進軍EPL後單賽季進球數首次上雙

“勇往直前的黃牛”射進多球……黃喜燦進軍EPL後單賽季進球數首次上雙

Posted December. 29, 2023 08:11   

Updated December. 29, 2023 08:11

한국어

黃喜燦(伍爾弗漢普頓隊)攻入多粒進球,自進軍英超(EPL)賽場後,首次在壹個賽季取得了兩位數的進球。

黃喜燦在28日與布倫特福德隊進行的2023~2024賽季英超第19輪客場比賽中,作為左邊鋒首發出場,在球隊1比0領先的上半場第14分鐘和2比1的上半場第28分鐘分別攻入壹球。第壹個進球是他截獲對方後衛內森•科林斯給對方守門員的回傳球後,過掉守門員取得的進球。第二個進球則是在禁區內晃過對方1名防守隊員後,用壹記右腳射門攻破對方球門的。這是黃喜燦繼2021年10月2日與紐卡斯爾聯隊的比賽後,第二次在英超比賽中攻入兩球。當天,伍爾弗漢普頓隊主教練加裏•奧尼爾表示,“只要讓他首發出場,他就會自己發揮得很好。只要看著就行了。看著就讓人很安心”,高度稱贊黃喜燦。

本場打入本賽季聯賽第9、10粒進球的黃喜燦自登陸英超聯賽的2021~2022賽季以來,首次在壹個賽季中積累了兩位數的進球。黃喜燦是繼孫興慜(托特納姆熱刺隊)之後,第二個在英超單賽季攻入兩位數進球的韓國球員。黃喜燦在出道賽季在30場比賽中攻入5球,上賽季在27場比賽中攻入3球。黃喜燦目前完成了整個賽季的壹半比賽日程,如果能繼續保持現在的狀態,本賽季有望打進20個球。英超每個賽季每支球隊都有38場比賽。追加兩球的黃喜燦在射手榜上單獨排在了第6位。與並列排在第4位的孫興慜、賈裏德•鮑文(西漢姆聯•以上11球)也僅差壹球。

黃喜燦在當天上半場補時階段因腰部疼痛被替換下場。他在與對方後衛皮諾克爭奪空中球的過程中,腰部受傷。雖然以痛苦的表情躺在球場上,有壹段時間沒能站起來,但所幸傷勢並不嚴重。賽後黃喜燦說:“沒關系,傷勢不是很嚴重。”奧尼爾教練也表示:“黃喜燦腰部肌肉出現痙攣,傷勢並不嚴重”,“下壹場對陣埃弗頓的比賽應該可以上場。”

但是奧尼爾教練擔心的是隊內進球最多的黃喜燦為了參加明年1月12日開始在卡塔爾舉行的亞洲杯,將離開球隊壹段時間。奧尼爾教練表示:“黃喜燦為了參加國家隊的比賽將暫時離開球隊。所以我們需要考慮的事情更多了。”黃喜燦將參加31日0時與埃弗頓隊的第20輪主場比賽,之後將與韓國國家隊會合。

黃喜燦當天在上半場結束哨聲響起之前回到了替補席,但他還是被選為相當於當場比賽最有價值球員的“MOM”。足球統計專門網站“FotMob”給黃喜燦打了8.7分,WhoScored網站打了8.3分,都是兩隊球員中最高的。

伍爾弗漢普頓隊以4比1擊敗布倫特福德隊,取得2連勝後以25分(7勝4平8負)攀升至聯賽積分榜第11位。


金培中 wanted@donga.com