“韓國比朝鮮強大？”四十年前金日成曾對此感到可笑

據悉，二十世紀七十年代，金日成曾經認為，要將韓國建設成比朝鮮更為強大的國家的樸正熙前總統的構想是異想天開。韓國的經濟水準從1976年開始超越朝鮮以來，兩國差距逐漸拉大，隨之失去了相互比較的意義。

美國伍德羅•威爾遜中心近期發佈了資料集“韓半島的發展與沒落：1970-1974”。根據資料集中羅馬尼亞政府整理的對話內容，金日成曾於1971年6月，在平壤對當時的羅馬尼亞國家評議會議長批判樸前總統的統一政策。

金日成表示：“樸正熙認為，如果韓國的軍事與經濟比朝鮮強大，兩國可以實現統一，這實際上是異想天開。我真不理解樸正熙到底在想什麼，難道他認為朝鮮一直在沉睡，難道朝鮮沒有在發展嗎？我們不會因樸正熙所說的‘打倒共產主義’的口號感到畏懼。共產主義不可能破滅，樸正熙本人也承認，不可能在短期內打敗共產主義。”

1973年，金日成曾經向訪問朝鮮的保加利亞國家評議會議長托多爾•日夫科夫表示不信任中國，而且表現出了對中國的不滿情緒。他表示：“文化革命時期，中國在中朝邊境地區使用大型揚聲器向朝鮮進行大規模宣傳。我兒子去過一次邊境後說道‘爸爸，在邊境地帶根本無法入睡’。”

成東基 esprit@donga.com