Go to contents

起死回生的經濟,如果拿掉“吊瓶”會出現雙底衰退?

起死回生的經濟,如果拿掉“吊瓶”會出現雙底衰退?

Posted July. 29, 2009 07:06   

한국어

李明博總統27日說“退出策略(Exit Strategy)為時過早”,表示會將擴張性財政政策基調維持到年末,但是財政支出已經見底,因此很多人擔心韓國經濟將在下半年陷入“雙底衰退(Double Dip:經濟恢復後重新陷入低谷)”。政府預測在第2季度(4—6月)比前一季度增長了2.3%的國內生產總值(GDP)將在第3季度降低到0%左右,正致力於制定能維持經濟恢復趨勢的對策。

計畫財政部的高層有關人士28日表示:“到第2季度為止,引導經濟增長的財政支出已經幾乎見底了,因此不能排除第3季度經濟增長率為1%以下的可能性。” 李總統為了持續進行恢復經濟的努力,甚至表示了保留“退出策略”,但是在經濟增長率急劇下降的預測下也未能找到對策,已經成了政府的一個頭痛問題。

政府已經在上半年支出了主要事業費用257兆7000億韓元的65%。下半年只能投放希望勞動事業等已經計畫好了的財政支出,以目前的情況來看財政的補充投放是不可能的。

但是要代替財政支出支撐韓國經濟的民間投資和消費還是處於低迷狀態。5月份設備投資比前一年減少了13.1%,連續7個月呈現出兩位數的減少趨勢。民間消費從5月份開始雖然恢復了前一年同月的上升水準,但是上升率只有1.7%,不能將其當作是正式的恢復。

韓國經濟研究院經濟研究本部長趙慶燁表示:“現在的經濟情況雖然比年初的預測好,但是這也有可能是各種財政投入導致的錯覺現象”,“為了具備即使沒有財政投入這個‘吊瓶’也能活動的自生能力,需要政府的新的政策。”

政府雖然考慮著通過規制緩解引導企業投資、提高創造就業對策的實效性、提高中小企業的生產性等政策,但是其效果還是個未知數。

現代經濟研究院經濟研究本部長俞炳圭指出:“財政政策手段消失、民間投資低迷、消費低迷等3個災難一同發生的話,韓國經濟有可能在下半年陷入雙底衰退。”



張源宰 樸炯準 peacechaos@donga.com lovesong@donga.com