17日，在首爾瑞草區瑞草洞首爾中央地方法院，由於連續兩個月的非法蠟燭示威，營業受到損失的首爾鐘路區光化門一帶的商人們提出17億韓元的損失賠償訴訟申請，並被受理。
但是作為訴訟當事人的光化門一帶115名商人卻沒有一人出庭，而是由名為“提倡正確的示威文化及蠟燭示威受害人法律支持特別委員會”的團體持著委託書提交了訴狀。
示威被害特委委員長李在教（仁荷大學教授）表示：“一部分商人因為參加反蠟燭示威集會被示威者們攻擊了店鋪。他們害怕因為訴訟再次受到攻擊，所以我們才代替他們出面。”
李委員長表示：“雖然商人們對合法的示威充分理解，但是由於非法示威受到的巨大損失是難以忍受的。對於墮落的公權力的憤怒和對政府的不信任非常深刻。”
商人們把瘋牛病國民對策會議和參與聯隊、韓國進步聯隊等三個團體和國民對策會議情狀室長樸元錫等8名告上了法院。由於沒能盡到保障國民財產和營業自由的責任，國家也被定為被告。
他們申請的損失額包括營業損失費500萬韓元，加上失去老顧客等潛在損失撫恤金1000萬韓元，每人共1500萬韓元，總共是17億2500萬韓元。訴訟費是每人20萬韓元。
與負責法律代理的市民一起的律師事務總長李憲法表示：“因為訴訟費高，接收時間只用了兩天，所以沒有多少商人參與。孝子洞、清進洞等附近的商人和上下班受到影響的大部分居民會參加第2、3次訴訟。”
李鐘錫 bell@donga.com
About Dong-A Ilbo