“再學習30分我丈夫的職業就會變”、“再學習10分鐘我的妻子就會變”、“在大學約會，還是在工廠約會？”等這些是在英特網上被選為“級訓40選”的高等學校獨特級訓。比起以前的“勤勉誠實正直”級訓真有一種隔世之感。成績優秀才能成功，才能嫁好丈夫、娶好妻子，這反映了現代社會的趨勢。
▷獎盃往往意味著給予戰爭中獲勝者的一種戰利品或者紀念品。把年輕而又美麗的女性比喻為獎盃是從美國經濟雜誌1989年8月28日那版開始的。報紙上寫道，中長年的百萬富翁與糟糠之妻離婚，新娶了年輕又美麗的夫人，他們說是“花瓶一樣的妻子（Trophy Wife）”。1994年89歲的億萬富翁馬歇爾迎娶了與自己孫女年紀差不多的花瓶妻子。花花公子杂志封面模特的安娜比马歇尔小63岁。
▷随着女性社会活动的频繁，渐渐出现的奖杯丈夫这一单词。這意味著成功女性挑選“有錢又有權利的丈夫”的行為。女明星方達的丈夫希歐多爾•牛頓•韋爾是CNN創立者，模特克拉芙德的丈夫是李察•基爾，甚至賈桂琳•甘迺迪的丈夫是約翰•菲茨傑拉德•甘迺迪前任美國總統。还有一些是难以分辨谁是奖杯的夫妇，克林顿前任总统和西拉里上尉议员就是典型的例子。
▷英國新聞報導，5月將要退任的俄羅斯普京總統將硬要迎娶比自己小32歲的花瓶妻子。他的对象就是2004年雅典奥运会体操金牌夺主卡巴耶娃（24岁）。如花似玉的卡巴耶娃是俄羅斯現任下院議員。最近報導，普京与自己妻子决别。這就是俄羅斯“百年偕老已言過其實、一旦成功就換豪宅，二次成功就換老婆”的時代。
權順澤 論述員 maypole@donga.com
About Dong-A Ilbo