“日本政府要承認在太平洋戰爭時期動員從軍慰安婦的戰爭犯罪責任，並向後代教育這樣的內容。”
包括上述內容的《決議案759》於今年3月份被提交給美國衆議院。但是，該決議案在3個多月的時間裏一次也沒有正式被討論過，只是放在那裏接受灰塵洗禮。華盛頓韓人聯合會、華盛頓挺身隊問題對策委員會26日在佛吉尼亞州艾南泰伊爾（Annandale）舉行緊急記者招待會也是因爲這種狀況。聯合會會長金英根（音）將日本的遊說活動指爲推遲處理該決議案的罪魁禍首。截至目前，在決議案上署名的衆議院議員人數僅爲38名。還不及435名衆議院議員的10%。從軍慰安婦問題是被記錄爲“20世紀最大的有組織的販賣人口暴行”的案件。儘管如此，將弘揚自由和人權作爲外交哲學的共和黨卻在回避這個問題。
實際上，存在多重壁壘。首先，朝野議員不分彼此都不動搖。就好像不想堅決介入70年前發生的“別人的歷史”。第二，喬治·W·布希政府的戰略利益也是必須超越的壁壘。布希政府認爲，作爲阻止中國逐漸成長的威脅而建立起來的同盟勢力，沒有必要顛覆日本的戰略價值。
獨到問題凸現的今年4月份，布希政府還曾啓動美國駐日大使湯姆斯·西佛爾和日本外務次官穀內正太郞的協商渠道，試圖“暗中協調韓日歷史問題”。但是，當時的白宮國家安保會議(NSC)首席顧問邁克爾·格林說：“同盟之間不能把道德問題擺在首位。美日關係將面向今天和未來。”
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo