Go to contents

[社論] 政府不可再妖言惑衆 要聆聽元老逆耳忠言

[社論] 政府不可再妖言惑衆 要聆聽元老逆耳忠言

Posted October. 22, 2005 10:29   

한국어

19日,國務總理李海瓚在德國法蘭克福與僑胞們舉行了座談會。會上,一名出席者發言說:“請總理著眼于未來,運營國政。”對此,李海瓚回答說:“一些媒體在妖言惑衆。國家已恢復了穩定。”

紅衣主教金壽煥20日接受本報的採訪時說:“國家被四分五裂,但從政者一味得把責任轉嫁給別人。我們無法分辨我們是生活在大韓民國,還是只有招牌是大韓民國,而治理國家的人擁有其他想法的國家。”金壽煥給予忠告說:“包括總統在內的執政層要先認識到,國家不能再這樣下去。”

“一些媒體”也出於與金壽煥相同的想法,指出了擔心的問題。難道李海瓚將金壽煥的忠告也視爲“妖言惑衆”?聲稱“國家已恢復穩定”的李海瓚才是在“妖言惑衆”。

金壽煥反問說:“否定挽救大韓民國的麥克阿瑟的人惋惜大韓民國在6.25戰爭時沒有被摧毀。難道這不是國家認同感的危機?”我們要問總理,政府出面阻止拘留否定大韓民國的認同感,擁護北韓世襲專政體制的“守舊左派”教授、派南間諜出身人士得到政府的許可,明目張膽地往返于北韓、總統就聯合軍司令官挽救大韓民國的歷史呼籲國民“醜惡的歷史醜惡地記憶,正確的歷史正確記憶”的國家果真是“恢復穩定”的國家?

北韓以“同一民族”爲口號,煽動和挑撥南韓內部矛盾,並對民間企業的人事妄加非議。而現在又開始干涉國內政治和媒體。但政權仍看著北韓的臉色行事。傳統的韓美同盟早已亮起了紅燈。但盧武鉉總統昨天在接受一家網路媒體的採訪時說:“對與過去有所改變的韓國的態度,美國正在逐漸接受。”似乎不知道美國對韓國的認識。經濟和民生仍沒有找到出口。而市民團體成員之間的矛盾和反目不但沒有消減,反而被政權進一步深化。難道這就已恢復穩定的國家?

姜元龍牧師19日接受本報的採訪時,擔心國家的未來說:“未來2、3年將決定大韓民國的存亡。”姜元龍主張,盧武鉉政府出於政治目的,助長了“薑禎求發言風波”。並指出:“我認爲,國民參與低下的政府不能稱之爲參與政府。政權在欺騙民心。”

希望盧武鉉政府從現在起虛心接受元老們的逆耳忠言,與大多數國民一同扶正搖擺不定的國家。