Go to contents

盧武鉉總統稱韓美同盟不會改變

Posted June. 09, 2005 06:27   

한국어

盧武鉉總統8日表示:“韓國成功的民主主義和市場經濟、和平與繁榮都建立在韓美同盟的基礎上。韓國國民非常瞭解這一點。這一事實無論是現在還是未來都不會改變。”

盧武鉉總統就韓美同盟表示:“我仔細想過,是不是我製造了困難。但發現我提出的問題正在進行之中,在過去了結的事情中,美國提出的事情更多。”

盧武鉉總統當天將駐韓美軍司令官拉伯特等駐韓美軍7名高層軍官邀請到青瓦台,共進了午餐。盧武鉉總統表示:“自從我成爲總統後,韓、美同盟關係發生了很多變化。”

對此,青瓦台發言人金晚洙解釋說:“美方提出的問題是指,龍山基地遷移、向伊拉克派兵、駐韓美軍裁減問題等。總統提出的問題是指,均衡者論和戰略彈性問題。”

盧武鉉總統的這一發言可以解釋爲,雖然因“即使彼此紅臉,也要說該說的話”的自主外交路線,韓美關係産生了摩擦,但韓國接受了美方大部分要求,因此沒有大問題。

盧武鉉總統說:“雖然是不能避免的變化,但在適應這一變化期間,兩國軍隊指揮部都很好地克服了非常困難的過程。雖然因存在不同的意見,談判需要很長的時間,而且就一些問題存在少許不滿,但整體上看,在大多數問題上意見一致。”

另外,總統外交助理丁宇聲當天在接受記者採訪時,就北、美紐約接觸時北韓表明重返六方會談意向問題表示:“雖然可以肯定地說這是好兆頭,但不能斷定六方會談將重新舉行。”丁宇聲還表示:“6月,最遲7月應舉行六方會談。不能再推遲。爲此,韓國、美國、中國正全力以赴。”



金正勳 jnghn@donga.com