[社論] 韓國外交面臨“六月十字路口”

六月對韓國外交來說是重要時期。是否可以整理混成一團的原則和體系，重新整裝出發，還是仍然坐在混沌之中，這些都將在本月見分曉。美國對北韓核問題的忍耐似乎已經達到極限。在這種情況下，11日舉行韓日首腦會談，而在20日左右還舉行韓日首腦會談。其間，在平壤舉行紀念6.15共同宣言發表5周年慶典，月末還有南北部長級會談。將以韓半島爲軸，內外勢力交叉製造的“六月版圖”，可能成爲我們未來的重要轉捩點。

在這種大的局面下，政府是否能夠正確抓住外交交叉，令人擔心。只拿韓美首腦會談來講也如此。首腦會談應該是在舉行工作協商後才能進行，但此次會談則不然。這在外交通商部長官潘基文昨天的表示中就可以得到證明。潘基文說：“會談將開誠佈公地討論北核問題。”“開誠佈公”主要用於表示無法縮小立場差距的外交措辭。

“東北亞均衡者論”也是引起風波的問題。外交部稱：“既是韓國起到‘地區均衡者’作用，也只能在韓美同盟的前提下有可能”，以此來創造氛圍。但美國仍然不收回質疑的眼神。盧武鉉總統在本次會談中不應該提及“均衡者論”，而應該把重點放在就解決北核問題方案達成協定並以此爲基礎恢復韓美同盟方面。

另外，韓日關係也應該尋求恢復的突破口。事實表明，大衆迎合主義不是萬能的。應該事前做出努力，使日本首相就歪曲歷史和外務次官引起爭議的發言等進行發自內心的道歉，並以此來改善關係。解決北核問題還需要日本的幫助。

應該在建立牢固的韓美、韓日關係基礎上與北韓進行對話。如果該原則被動搖，不僅很難期待北核問題的解決，並且極有可能使韓國成爲東北亞的“孤兒”。如果不直面現實，而陷入感情用事的民族主義，不僅不能解決北核問題，還會失去友邦。

希望政府認識到，如果不能認真過好六月份，那就不是該政權還剩下多少任期的問題，而是可能使國家直接面臨難以恢復的災難局面的問題。